Diferencia entre revisiones de «GeoGebra Manual:AlRespecto»
| Línea 1: | Línea 1: | ||
=Reuniendo Ayuda= | =Reuniendo Ayuda= | ||
| − | Esta Wiki reúne información y '''ayuda''' sobre GeoGebra a través de páginas de diverso tipo: | + | Esta Wiki reúne información y '''ayuda''' sobre GeoGebra a través de páginas de diverso tipo, a referir a continuación. |
| + | |||
| + | =Sobre la selección de Aplicaciones Matemáticas= | ||
| + | GeoGebra ofrece numerosas [https://www.geogebra.org/ Aplicaciones Matemáticas] para aprender y para enseñar a diferentes niveles. | ||
| + | Este manual describe los comandos y las herramientas para operar en la aplicación de [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/classic GeoGebra Clásica] e incluye referencias a otras por demás interesantes: | ||
| + | |||
| + | [[File:Menu_view_algebra.svg|link=Algebra View|16px]] [https://www.geogebra.org/graphing la de la Calculadora Gráfica] y sus [https://www.geogebra.org/m/vd6UC685 Tutoriales] <small>(por ahora, en inglés/alemán)</small> | ||
| + | |||
| + | [[File:Menu_view_graphics.svg|link=Vista_Gráfica|16px]] [https://www.geogebra.org/geometry Aplicaciones Geométricas] y sus [https://www.geogebra.org/m/DmVNbn2V Tutoriales] <small>(por ahora, en inglés/alemán)</small> | ||
| + | |||
| + | [[File:Perspectives_algebra_3Dgraphics.svg|link=Manual:Vista_3D|16px]] [https://www.geogebra.org/3d Aplicaciones Gráficas en 3D] y sus [https://www.geogebra.org/m/aWhYSpvy GeoGebra Tutoriales] <small>(por ahora, en inglés/alemán)</small> | ||
| + | |||
| + | =Interfaz Clásica de GeoGebra= | ||
| + | La siguiente es información sobre la [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/classic Aplicación de GeoGebra Clásica] disponible [http://www.geogebra.org/classic en línea] y para la [http://www.geogebra.org/download descarga] de la versión fuera de línea. | ||
| + | <!-- | ||
| + | {| cellpadding="10" | ||
| + | | [[File:Menu_view_algebra.svg|link=Algebra View|32px]] | ||
| + | <br>[[Algebra View|''Algebra View'']] | ||
| + | |[[File:Menu_view_graphics.svg|link=Graphics View|32px]] | ||
| + | <br>[[Graphics View|''Graphics View'']] | ||
| + | | [[File:Menu_view_spreadsheet.svg|link=Spreadsheet View|32px]] | ||
| + | <br>[[Spreadsheet View|''Spreadsheet View'']] | ||
| + | |- | ||
| + | |[[File:Menu_view_cas.svg|link=CAS View|32px]] | ||
| + | <br>[[CAS View|''CAS View'']] | ||
| + | |[[File:Perspectives_algebra_3Dgraphics.svg|link=3D Graphics View|32px]] | ||
| + | <br>[[3D Graphics View|''3D Graphics View'']] | ||
| + | |[[File:Menu_view_probability.svg|link=Probability Calculator|32px]] | ||
| + | <br>[[Probability Calculator|''Probability Calculator View'']] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | Each View offers its own ''[[Toolbar]]'' that contains a selection of [[:Category:Tools|''Tools'']] and range of [[:Category:Commands|''Commands'']] as well as [[Predefined Functions and Operators]] that allow you to create dynamic constructions with different representations of [[Objects|mathematical objects]]. | ||
| + | |||
| + | Depending on the mathematics you want to use [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic for, you can select one of the default ''[[Perspectives]]'' (e.g. [[File:Menu_view_algebra.svg|link=|16px]] ''Algebra Perspective'', [[File:Perspectives_geometry.svg|link=|16px]] ''Geometry Perspective''). Each ''Perspective'' displays those ''[[Views]]'' and other interface components most relevant for the corresponding field of mathematics. | ||
| + | |||
| + | ==Other Components of the User Interface== | ||
| + | You may also customize [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic’s user interface to match your personal needs by changing the default [[Perspectives|''Perspectives'']] and adding other components: | ||
| + | *''[[Menubar]]'' | ||
| + | *''[[Input Bar]]'' | ||
| + | *''[[Style Bar]]'' | ||
| + | *''[[Navigation Bar]]'' | ||
| + | *''[[Context Menu]]'' | ||
| + | *''[[Virtual Keyboard]]'' | ||
| + | |||
| + | [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic’s user interface also provides a variety of [[Dialogs|dialogs]]. Different [[accessibility|accessibility features]] as well as [[Keyboard Shortcuts|keyboard shortcuts]] allow you to access many features of [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic more conveniently. | ||
| + | |||
| + | =Getting Started= | ||
| + | If you need additonal information about using the [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic App have a look at our [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/m/XUv5mXTm GeoGebra Classic App Tutorials]. You will get step-by-step instructions and learn how to use [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classic for different constructions. You can also visit the [https://help.geogebra.org/ Geogebra User Forum] to get help. In addition you can get further information on our [https://www.youtube.com/user/GeoGebraChannel GeoGebra YouTube Channel]. | ||
| + | |||
| + | =Hints for Advanced Users= | ||
| + | *'''Explore further GeoGebra Maths Apps and the corresponding Tutorials''' | ||
| + | **[[File:Menu_view_algebra.svg|link=Algebra View|16px]] [https://www.geogebra.org/graphing GeoGebra Graphing Calculator] and [https://www.geogebra.org/m/vd6UC685 GeoGebra Graphing Calculator Tutorials] | ||
| + | **[[File:Menu_view_graphics.svg|link=Graphics View|16px]] [https://www.geogebra.org/geometry GeoGebra Geometry App] and [https://www.geogebra.org/m/DmVNbn2V GeoGebra Geometry Tutorials] | ||
| + | **[[File:Perspectives_algebra_3Dgraphics.svg|link=3D Graphics View|16px]] [https://www.geogebra.org/3d GeoGebra 3D Graphing App] and [https://www.geogebra.org/m/aWhYSpvy GeoGebra 3D Graphing Tutorials] | ||
| + | *'''Publish your Work''' | ||
| + | **[https://www.geogebra.org/m/e9Z6UDu4 Create a Dynamic Activity] by using our [https://www.geogebra.org/worksheet/new online Activity Editor] on [https://www.geogebra.org/ GeoGebra]. | ||
| + | **[https://www.geogebra.org/m/P5Zrj0Su Create a GeoGebra Book] by using our [https://www.geogebra.org/book/create online GeoGebra Book Editor] on [https://www.geogebra.org/ GeoGebra]. | ||
| + | **[https://www.geogebra.org/m/e9Z6UDu4#material/Y5Tl773i Upload your GeoGebra Classic files] on your GeoGebra Account and [https://www.geogebra.org/m/e9Z6UDu4#material/fS4RooWB share your Dynamic Activities] online on [http://www.geogebra.org/ GeoGebra]. | ||
| + | **[https://www.geogebra.org/m/rQrbooeq Create or join a GeoGebra Group] and share your resources with members of your [https://www.geogebra.org/groups GeoGebra Groups]. | ||
| + | *[[Tutorials for Experts|'''Tutorials for Experts''']] | ||
| + | *[[Tutorials for Administrators|'''Tutorials for Administrators''']] | ||
| + | *[[References for Programmers|'''References for Programmers''']] | ||
| + | |||
| + | =Troubleshooting= | ||
| + | * The [[Reference:GeoGebra Installation|Installation Guide]] helps you with installation questions about our GeoGebra Maths Apps on different platforms | ||
| + | * The [[Compatibility]] page explains small differences between GeoGebra versions | ||
| + | * Visit our [http://www.geogebra.org/forum GeoGebra User Forum] if you have any questions or suggestions | ||
| + | --> | ||
==[[File:Accessories_dictionary.png|link=http://www.geogebra.org/help/docues.pdf|40px|left]]Manual de GeoGebra== | ==[[File:Accessories_dictionary.png|link=http://www.geogebra.org/help/docues.pdf|40px|left]]Manual de GeoGebra== | ||
La wiki, ilustra cada [[Comandos|comando]] o [[Herramientas|herramienta]]. Fuera de línea se puede recurrir a [http://wiki.geogebra.org/uploads/a/a4/Gu%C3%ADa_Tablets%25Win_8_.pdf guías] [http://wiki.geogebra.org/uploads/2/20/GG_5_web_y_tablet_LMS_lianasaidon.pdf y] [http://www.geogebra.org/help/geogebraquickstart_es.pdf documentos].<hr> | La wiki, ilustra cada [[Comandos|comando]] o [[Herramientas|herramienta]]. Fuera de línea se puede recurrir a [http://wiki.geogebra.org/uploads/a/a4/Gu%C3%ADa_Tablets%25Win_8_.pdf guías] [http://wiki.geogebra.org/uploads/2/20/GG_5_web_y_tablet_LMS_lianasaidon.pdf y] [http://www.geogebra.org/help/geogebraquickstart_es.pdf documentos].<hr> | ||
Revisión del 15:34 6 ene 2020
Reuniendo Ayuda
Esta Wiki reúne información y ayuda sobre GeoGebra a través de páginas de diverso tipo, a referir a continuación.
Sobre la selección de Aplicaciones Matemáticas
GeoGebra ofrece numerosas Aplicaciones Matemáticas para aprender y para enseñar a diferentes niveles.
Este manual describe los comandos y las herramientas para operar en la aplicación de 
GeoGebra Clásica e incluye referencias a otras por demás interesantes:
la de la Calculadora Gráfica y sus Tutoriales (por ahora, en inglés/alemán)
Aplicaciones Geométricas y sus Tutoriales (por ahora, en inglés/alemán)
Aplicaciones Gráficas en 3D y sus GeoGebra Tutoriales (por ahora, en inglés/alemán)
Interfaz Clásica de GeoGebra
La siguiente es información sobre la Aplicación de GeoGebra Clásica disponible en línea y para la descarga de la versión fuera de línea.
Manual de GeoGebra
La wiki, ilustra cada comando o herramienta. Fuera de línea se puede recurrir a guías y documentos.
El tutorial de apps para tablets con Windows (ilustrado en el video) puede consultarse en su Guía de Referencia Rápida para Aplicaciones App de Tablets (Windows) Este manual y su Guía Rápida y estas Notas cubren comandos y herramientas de GeoGebra 5.0 e informa sobre versiones previas.
Tutoriales
La sección de tutoriales contiene artículos o series que explican aspectos con mayor detalle que el manual. Los hay adecuados para los inicios así como para uso avezado y hasta para incluir aplicaciones de GeoGebra en páginas web usando guiones de Java (JavaScript) o profundizar en técnicas.
 |
También pueden apreciarse videos como este u otros varios en el canal de GG sobre Tablets en particular o GG en general, así como su tutorial y la correspondiente Guía de Referencia Rápida para Aplicaciones en Tablets. Puede leerse como introducción, un tutorial adicional. |
Video Tutoriales
Los capítulos de los documentos de orientación, los ilustran videos en inglés, uno por uno del 1 al 10
- Videos, Capítulo 1 y Videos, Capítulo 2
- Videos, Capítulo 3 y Videos, Capítulo 4
- Videos, Capítulo 5 y Videos, Capítulo 6
- Videos, Capítulo 7 y Videos, Capítulo 8
- Videos, Capítulo 9 y Videos, Capítulo 10
Referencias
Las referencias detallan operatorias vinculadas a guiones Java - Javascipt - API, parámetros de aplicaciones -applet- o el formato XM.
Al Instalar
Los artículos explican operatorias y describen contenidos a nivel avanzado. En la sección de tutoriales se abordan temas similares con menos detalles técnicos.
Alternativas y Propiedades
Cada Referencia, como las listadas a continuación, describe "detalles" de GeoGebra, sean propiedades de objetos o alternativas para la disposición de las vistas sobre los que se puede decidir según preferencias. Por ejemplo, las siguientes:
- Colores
- Instalaciones en masa
- Instalación de GeoGebra
- Glosario XMLGlossary en inglés
- XML
- XML tags y macro.xml en geogebra.xml
- XML ComunesCommon XML y tipostags types
- Parámetros Applet y Applets Embebidos
- JavaScript y Guiones / Scripts
- Línea de Comandos
- Formato Archivo
- Jython y Python
- Herramientas 2D y de 3D/Iconos Numerados
- XML Tags y Tipos Comunes
- Algo sobre LaTeX, sus fuentes a color y fórmulas usuales
- Teclado Virtual, Compatibilidades, Accesibilidad y Atajos de Teclas
Cuadros de Diálogo
En los cuadros de diálogo es posible determinar preferencias de entre las opciones que las referencias de distinto tipo ofrecen. Se listan a continuación, aquellos con los que se cuenta desde la Interfaz de GeoGebra:
- Cuadro de Propiedades
- Protocolo de Construcción
- Nueva HerramientaCreación de nueva herramienta propia
- Gestión de Herramientas
- Cuadro de Redefinición
- Preferencias
- Exportación de Gráficos
- Cuadro de Exportación de Hojas Dinámicas
- Cuadro de Opciones de Impresión
- Cuadro para fijar Estilo
- Cuadro para intercalar Archivos
Referido a la Impresión/Publicación
Opciones de Impresión
GeoGebra permite imprimir toda vista de la hoja de trabajo en desenvolvimiento.
Para imprimir cualquier vista abierta, incluso la de Protocolo que admite además otro tratamiento, se debe abrir la caja con la que se 
Previsualiza la Impresión...
- seleccionando ese ítem del Menú Archivo o
- recurriendo a las Teclas de Atajos Ctrl + P (para MacOS: Cmd + P)
En el cuadro de diálogo que se abre, se puede decidir si se va a imprimir...
- el conjunto de todas o solo una vista abierta en particular (aún no se dispone de la Vista 3D en particular)
- en Orientación Horizontal o Vertical
- en la ‘Escala’ (en cm) ofrecida o en otra que se pasará a indicar
- incluyendo la información a especificar respecto del ‘Título’, ‘ Autoría’ y ‘Fecha’
Atención: Cambiando el zoom se puede definir mejor lo que se va a visualizar/imprimir.
Páginas de la Comunidad
- Institutos (ver la sección IG) y sus datos (como el IG-Ar).
- Traducciones (ver la sección correspondiente por mayores detalles)
Publicaciones
¿Sabían que... ? es la sección de Pistas
Las pistas son indicaciones breves sobre cuestiones de distinto orden de dificultad y aplicación para dar un curioso puntapié inicial de uso.__ Leer Todas las Pistas…
Manual de GG
Detalles de Publicación del Manual
Advertencia: El título visualizado "Manual de GeoGebra" sobreescribe al anterior "Referencias y Preferencias".
¡Elige tu aplicación GeoGebra favorita!
GeoGebra ofrece varias Aplicaciones Matemáticaspara enseñar y aprender en todos los niveles educativos. Este manual abarca los comandos y herramientas de nuestra aplicación
GeoGebra .
Puede que te interesen también nuestras otras aplicaciones:
GeoGebra Calculadora Gráfica y los tutoriales de GeoGebra Calculadora Gráfica.
GeoGebra Geometría y los tutoriales de GeoGebra Geometría.
GeoGebra 3D y los tutoriales de GeoGebra 3D.
Interfaz del usuario en GeoGebra Clásico
El siguiente apartado refiere a nuestra aplicación
GeoGebra Clásico, que puede utilizarse en línea o también puede descargarse.
Vistas y Apariencias
GeoGebra Clásico ofrece diversas vistas para los objetos matemáticos.
 Vista Algebraica |
 Vista Gráfica |
 Vista gráfica 3D |
 Vista CAS |
 Hoja de Cálculo |
 Calculadora de Probabilidades |
Cada vista presenta su propia barra de herramientas con un repertorio de herramientas y comandos, así como Operadores y Funciones que permiten crear construcciones dinámicas con diferentes representaciones de los objetos matemáticos.
Según los contenidos matemáticos con los que se desees trabajar en
GeoGebra Clásico, se puede seleccionar una de las Apariencias ofrecidas (p. ej. la Apariencia algebraica o la 
Apariencia geométrica). Cada apariencia despliega las vistas y otras componentes de la interfaz que son relevantes para el contenido matemático de interés.
Otros componentes de la interfaz de usuario
Es posible ajustar la interfaz de uso de
GeoGebra Clásico a las preferencias personales, modificando la apariencia y agregando otros componentes:
La interfaz de
GeoGebra Clásico también ofrece una variedad de Cuadros de Diálogo, diferentes medios de accesibilidad y atajos de teclado que permiten decidir el modo de empleo más conveniente.
Para comenzar
Si necesitas más información para utilizar
GeoGebra Clásico, echa un vistazo a nuestros tutoriales de GeoGebra Clásico. Te encontrarás con guías paso a paso y aprenderás a usar
GeoGebra Clásico para diferentes propósitos. También te invitamos a visitar nuestro Foro de usuarios de GeoGebra (actualmente en Reddit) para solicitar la ayuda que necesites. Encontrarás aún más información en el canal de Youtube de GeoGebra.
Para usuarios avanzados
- Publica tu trabajo
- Crea una Actividad Dinámica con nuestro Editor de Actividades en línea en GeoGebra.
- Crea un Libro GeoGebra con nuestro Editor de Libros GeoGebra en línea en GeoGebra.
- Sube tus archivos de GeoGebra Clásico a tu cuenta de GeoGebra y comparte tus actividades dinámicas en línea en GeoGebra.
- Crea o únete a un Grupo GeoGebra y comparte tus recursos con los miembros de tus Grupos GeoGebra.
- Tutoriales para expertos
- Tutoriales para administradores
- Referencias para programadores
Solución de problemas
- La guía de instalación responde preguntas acerca de la instalación de nuestras Aplicaciones Matemáticas GeoGebra en diversos sistemas operativos.
- La guía de compatibilidad explica las pequeñas diferencias entre las versiones de GeoGebra.
- Visita nuestro foro de usuarios si tienes alguna pregunta o sugerencia.
