Differenze tra le versioni di "Manuale"

Da GeoGebra Manual.
(Fix links from icons)
 
(48 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{DISPLAYTITLE:Manuale di GeoGebra 5}}
+
{{DISPLAYTITLE:Manuale di GeoGebra Classico}}
==Cos'è GeoGebra==
+
<noinclude>{{Manual Page|version=5.0}}</noinclude>
[http://www.geogebra.org GeoGebra] è un software open source di matematica dinamica dedicato all'insegnamento e all'apprendimento della matematica a tutti i livelli. Questo è il manuale relativo a tutti gli strumenti e i comandi di [http://wiki.geogebra.org/it/Note_di_versione_di_GeoGebra_5 GeoGebra 5].
+
=Scegli la tua app GeoGebra preferita per fare matematica!=
Secondo l'hardware disponibile e le preferenze dell'utente, sono al momento disponibili la versione di [http://www.geogebra.org/cms/en/download/|GeoGebra 5.0 Desktop] e le versioni di [http://www.geogebra.org/cms/en/download/|GeoGebra 5.0 Web e per Tablet], che presentano alcune [[GeoGebra 5.0 Desktop vs. Web and Tablet App|differenze]] dalla versione desktop, in termini di utilizzo e design dell'interfaccia.
+
GeoGebra offre varie [https://www.geogebra.org/ app per fare matematica], dedicate a insegnanti e studenti di ogni livello scolastico. <br>
 +
Questo manuale descrive i comandi e gli strumenti dell'[[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/classic app GeoGebra Classico].
  
==L'interfaccia utente di GeoGebra==
+
Sono disponibili anche altre app GeoGebra:  
===Viste===
 
La finestra principale può contenere diversi tipi di [[Viste]]:
 
* una [[vista Algebra]]
 
* due [[vista Grafici]]
 
* una [[vista CAS]]
 
* una [[vista Grafici 3D]]
 
* una [[vista Foglio di calcolo]]
 
 
Ciascuna vista dispone della propria [[barra degli strumenti]], che contiene una selezione di [[strumenti]] e [[comandi]]. Sono inoltre disponibili molte [[funzioni e operatori predefiniti]] che consentono la creazione di costruzioni dinamiche con rappresentazioni diverse degli [[oggetti|oggetti matematici]].
 
  
===Raccolta Viste===
+
[[File:Menu_view_algebra.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/graphing Calcolatrice grafica GeoGebra] e [https://www.geogebra.org/m/tXEVFKSH Tutorial della Calcolatrice grafica GeoGebra]
È possibile selezionare direttamente una [[Raccolta Viste]] tra quelle disponibili, in modo da disporre con un clic delle viste necessarie alla propria attività:  
 
*''Algebra''
 
*''Geometria''
 
*''Foglio di calcolo''
 
*''CAS''
 
*''Grafici 3D''
 
*''Probabilità''
 
  
===Altre componenti dell'interfaccia utente===
+
[[File:Menu_view_graphics.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/geometry GeoGebra Geometria] e [https://www.geogebra.org/m/pNd6qEgg Tutorial di GeoGebra Geometria]
È possibile personalizzare in ogni istante la [[Raccolta Viste]] selezionata, aggiungendo ulteriori componenti:
 
* [[Barra dei menu]]
 
* [[Barra di inserimento]]
 
* [[Barra di navigazione]]
 
* [[Menu contestuale]]
 
* [[Tastiera virtuale]]
 
  
L'interfaccia utente dispone inoltre di varie [[finestre di dialogo]]. Molte funzionalità di GeoGebra sono accessibili tramite [[Tasti di scelta rapida]], e sono inoltre disponibili alcune [[Accessibilità|funzionalità di accessibilità]] che semplificano l'utilizzo del programma.
+
[[File:Perspectives_algebra_3Dgraphics.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/3d Grafici 3D GeoGebra] e [https://www.geogebra.org/m/AMJWuxeN Tutorial di Grafici 3D GeoGebra]
  
==Per iniziare==
 
Consigliamo ai nuovi utenti di dare un'occhiata ai nostri [[Tutorial|materiali introduttivi]] che rappresentano una utile guida di riferimento. Per chi desiderasse di ulteriore aiuto sono disponibili il [http://www.geogebra.org/forum Forum degli utenti di GeoGebra] e il [http://www.youtube.com/user/GeoGebraChannel canale YouTube di GeoGebra].
 
  
==Suggerimenti per gli utenti avanzati==
+
=L'interfaccia utente di GeoGebra Classico=
*'''Pubblicate i vostri lavori'''
+
Le seguenti informazioni sono relative all'[[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/classic app GeoGebra Classico], che è disponibile sia [http://www.geogebra.org/classic online] che in versione [http://www.geogebra.org/download scaricabile] per l'utilizzo offline.
** [[Finestra di dialogo Esporta foglio di lavoro dinamico|Condividete i vostri fogli di lavoro dinamici]] online su  [http://www.geogebra.org GeoGebra]
 
** [[Opzioni di stampa|Stampate]] la vostra costruzione e/o il [[Protocollo di Costruzione]]
 
** [[Finestra di dialogo Esporta Grafici|Salvate la costruzione in un file immagine]] in vari formati
 
*[[Tutorial per esperti]]
 
*[[Tutorial per amministratori]]
 
*[[Referenze per i programmatori]]
 
  
  
==Risoluzione dei problemi==
+
==Viste e Raccolta Viste==
* La [[Riferimenti:Installazione di GeoGebra|Guida di installazione]] vi aiuterà ad installare e integrare GeoGebra nei principali sistemi operativi.
+
La finestra principale di [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classico può contenere diversi tipi di [[Viste]]:
* La pagina [[Compatibilità]] elenca le piccole differenze tra le varie versioni di GeoGebra.
+
{| cellpadding=10
* Visitate il [http://www.geogebra.org/forum Forum Utenti di GeoGebra] per qualsiasi informazione o suggerimento.
+
| [[File:Menu_view_algebra.svg|link=Vista Algebra|32px]]
 +
<br>[[Vista Algebra|''Vista Algebra'']]
 +
|[[File:Menu_view_graphics.svg|link=Vista Grafici|32px]]
 +
<br>[[vista Grafici|''Vista Grafici'']]
 +
| [[File:Menu_view_spreadsheet.svg|link=Vista Foglio di calcolo|32px]]
 +
<br>[[vista Foglio di calcolo|''Vista Foglio di calcolo'']]
 +
|-
 +
|[[File:Menu_view_cas.svg|link=Vista CAS|32px]] 
 +
<br>[[vista CAS|''Vista CAS'']]
 +
|[[File:Perspectives_algebra_3Dgraphics.svg|link=Vista Grafici 3D|32px]] 
 +
<br>[[vista Grafici 3D|''Vista Grafici 3D'']]
 +
|[[File:Menu_view_probability.svg|link=Calcolatore di Probabilità|32px]]
 +
<br>[[Calcolatore di Probabilità|''Calcolatore di Probabilità'']]
 +
|}
  
_______________________Tagliare questa parte e costruire le pagine corrispondenti
+
Ciascuna vista dispone della propria [[barra degli strumenti]], che contiene una selezione di [[:Categoria:Strumenti|strumenti]] e [[:Categoria:Comandi|comandi]]. Sono inoltre disponibili molte [[funzioni e operatori predefiniti]] che consentono la creazione di costruzioni dinamiche con rappresentazioni diverse degli [[oggetti|oggetti matematici]].
  
==Creare costruzioni dinamiche==
+
È possibile selezionare direttamente una [[Raccolta Viste]] tra quelle disponibili (ad es. la raccolta [[File:Menu_view_algebra.svg|link=|16px]] ''Algebra'', oppure[[File:Perspectives_geometry.svg|link=|16px]] ''Geometria''), in modo da disporre con un clic delle viste e degli strumenti necessari alla propria attività con [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classico.
Le costruzioni di GeoGebra consistono in oggetti matematici di vario tipo, che possono essere creati utilizzando [[strumenti]] o [[comandi]]. I [[Tutorial:Pagina principale|tutorial]] sono un ottimo punto di partenza per affrontare le prime costruzioni.
 
  
<div class="grid">
+
==Altre componenti dell'interfaccia utente==
<div class='box_6'>
+
In [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classico è possibile personalizzare in ogni istante la [[Raccolta Viste]] selezionata, aggiungendo ulteriori componenti:
===Oggetti===
+
* [[Barra dei menu]]
* [[Oggetti geometrici]]
+
* [[Barra di inserimento]]
* [[Oggetti generali]]
+
* [[Barra di stile]]
* [[Oggetti azione]]
+
* [[Barra di navigazione]]
* [[Proprietà degli oggetti]]
+
* [[Menu contestuale]]
* [[Assegnare un nome agli oggetti]]
+
* [[Tastiera virtuale]]
* [[Etichette e legende]]
 
* [[Selezionare oggetti]]
 
* [[Modificare valori]]
 
* [[Animazione]]
 
* [[Tracciamento]]
 
* [[Funzionalità avanzate]]
 
* [[Scripting]]
 
</div>
 
  
<div class='box_6'>
+
L'interfaccia utente dispone inoltre di varie [[finestre di dialogo]]. Molte funzionalità di [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] GeoGebra Classico sono accessibili tramite [[tasti di scelta rapida]], e sono inoltre disponibili alcune [[Accessibilità|funzionalità di accessibilità]] che semplificano l'utilizzo del programma.
===Strumenti===
 
* [[Strumenti|Informazioni sugli strumenti]]
 
* [[:Categoria:Strumenti|Elenco degli strumenti]]
 
  
=== Comandi ===
+
=Per iniziare=
* [[Comandi|Informazioni sui comandi]]
+
Date un'occhiata ai nostri tutorial di [[File:Menu-perspectives.svg|link=|16px]] [https://www.geogebra.org/m/drdaMdqN GeoGebra Classico], per imparare le funzionalità di base passo a passo, oppure visitate il [https://help.geogebra.org/ Forum degli utenti di Geogebra]
* [[:Categoria:Comandi|Elenco dei comandi]]
+
È inoltre disponibile il [https://www.youtube.com/user/GeoGebraChannel Canale YouTube di GeoGebra].
  
=== Espressioni ===
+
=Suggerimenti per gli utenti avanzati=
* [[Funzioni e operatori predefiniti]]
+
*'''Come pubblicare i propri lavori'''
</div>
+
** [https://www.geogebra.org/worksheet/new Create un'attività dinamica] utilizzando il nostro [https://www.geogebra.org/m/xvhnx3h7 Editor online di Attività] sul sito di [https://www.geogebra.org/ GeoGebra].
<div class='clear'>&nbsp;</div>
+
**[https://www.geogebra.org/book/create Create un Libro GeoGebra] utilizzando il nostro [https://www.geogebra.org/m/yE8NnPNz Editor online di Libri GeoGebra] sul sito di [https://www.geogebra.org/ GeoGebra].
</div>
+
**[https://www.geogebra.org/m/e9Z6UDu4#material/Y5Tl773i Caricate i vostri file di GeoGebra Classico] sul vostro Account di GeoGebra e [https://www.geogebra.org/m/e9Z6UDu4#material/fS4RooWB condividete le vostre Attività dinamiche] online sul sito di [http://www.geogebra.org/ GeoGebra].
 +
**[https://www.geogebra.org/m/rQrbooeq Create o unitevi a un Gruppo GeoGebra] e condividete le vostre risorse con i membri dei vostri [https://www.geogebra.org/groups Gruppi GeoGebra].
  
 +
*'''[[Tutorial per esperti]]'''
 +
*'''[[Tutorial per amministratori]]'''
 +
*'''[[Riferimenti per i programmatori]]'''
  
<div class="grid">
+
=Risoluzione dei problemi=
<div class='box_6'>
+
* La [[Riferimenti:Installazione di GeoGebra|Guida di installazione]] vi aiuterà ad installare e integrare le app GeoGebra nei principali sistemi operativi.
 
+
* La pagina [[Compatibilità]] elenca le piccole differenze tra le varie versioni di GeoGebra.
 
+
* Visitate il [http://www.geogebra.org/forum Forum Utenti di GeoGebra] per qualsiasi informazione o suggerimento.
===Menu===
 
* [[Menu File]]
 
* [[Menu Modifica]]
 
* [[Menu Visualizza]]
 
* [[Menu Opzioni]]
 
* [[Menu Strumenti]]
 
* [[Menu Finestra]]
 
* [[Menu Guida]]
 
</div>
 
 
 
<div class='box_6'>
 
===Viste===
 
* [[Vista Algebra]]
 
* [[Vista CAS]]
 
* [[Vista Grafici]]
 
* [[Vista Foglio di calcolo]]
 
 
 
=== Finestre di dialogo ===
 
* [[Finestra di dialogo Proprietà]]
 
* [[Protocollo di Costruzione]]
 
* [[Finestra di dialogo Crea nuovo strumento]]
 
* [[Finestra di dialogo Gestione strumenti]]
 
* [[Finestra di dialogo Ridefinisci]]
 
* [[Finestra di dialogo Opzioni]]
 
* [[Finestra di dialogo Esporta Grafici]]
 
* [[Finestra di dialogo Esporta foglio di lavoro dinamico]]
 
* [[Finestra di dialogo Stampa]]
 
* [[Opzioni_di_apertura_file_-_Applica_modello|Finestra di dialogo Apri - Applica modello]]
 
* [[Opzioni_di_apertura_file_-_Inserisci_file|Finestra di dialogo Apri - Inserisci file]]
 
</div>
 
<div class='clear'>&nbsp;</div>
 
</div>
 
 
 
 
 
__NOTOC__
 
[[Category:Manual (official)|{{PAGENAME}}]]
 
[[de:Handbuch:Hauptseite]]
 
[[en:Manual:Main Page]]
 
[[es:Manual:Página Principal]]
 
[[fr:Manuel:Accueil]]
 
[[zh:手冊:首頁]]
 
[[hu:Használati_útmutató:Főoldal]]
 
[[cs:Manuál:Hlavní_stránka]]
 

Versione attuale delle 17:41, 8 apr 2024

Scegli la tua app GeoGebra preferita per fare matematica!

GeoGebra offre varie app per fare matematica, dedicate a insegnanti e studenti di ogni livello scolastico.
Questo manuale descrive i comandi e gli strumenti dell'Menu-perspectives.svg app GeoGebra Classico.

Sono disponibili anche altre app GeoGebra:

Menu view algebra.svg Calcolatrice grafica GeoGebra e Tutorial della Calcolatrice grafica GeoGebra

Menu view graphics.svg GeoGebra Geometria e Tutorial di GeoGebra Geometria

Perspectives algebra 3Dgraphics.svg Grafici 3D GeoGebra e Tutorial di Grafici 3D GeoGebra


L'interfaccia utente di GeoGebra Classico

Le seguenti informazioni sono relative all'Menu-perspectives.svg app GeoGebra Classico, che è disponibile sia online che in versione scaricabile per l'utilizzo offline.


Viste e Raccolta Viste

La finestra principale di Menu-perspectives.svg GeoGebra Classico può contenere diversi tipi di Viste:

Menu view algebra.svg


Vista Algebra

Menu view graphics.svg


Vista Grafici

Menu view spreadsheet.svg


Vista Foglio di calcolo

Menu view cas.svg


Vista CAS

Perspectives algebra 3Dgraphics.svg


Vista Grafici 3D

Menu view probability.svg


Calcolatore di Probabilità

Ciascuna vista dispone della propria barra degli strumenti, che contiene una selezione di strumenti e comandi. Sono inoltre disponibili molte funzioni e operatori predefiniti che consentono la creazione di costruzioni dinamiche con rappresentazioni diverse degli oggetti matematici.

È possibile selezionare direttamente una Raccolta Viste tra quelle disponibili (ad es. la raccolta Menu view algebra.svg Algebra, oppurePerspectives geometry.svg Geometria), in modo da disporre con un clic delle viste e degli strumenti necessari alla propria attività con Menu-perspectives.svg GeoGebra Classico.

Altre componenti dell'interfaccia utente

In Menu-perspectives.svg GeoGebra Classico è possibile personalizzare in ogni istante la Raccolta Viste selezionata, aggiungendo ulteriori componenti:

L'interfaccia utente dispone inoltre di varie finestre di dialogo. Molte funzionalità di Menu-perspectives.svg GeoGebra Classico sono accessibili tramite tasti di scelta rapida, e sono inoltre disponibili alcune funzionalità di accessibilità che semplificano l'utilizzo del programma.

Per iniziare

Date un'occhiata ai nostri tutorial di Menu-perspectives.svg GeoGebra Classico, per imparare le funzionalità di base passo a passo, oppure visitate il Forum degli utenti di Geogebra È inoltre disponibile il Canale YouTube di GeoGebra.

Suggerimenti per gli utenti avanzati

Risoluzione dei problemi

© 2024 International GeoGebra Institute