Differenze tra le versioni di "Foglio di lavoro dinamico"

Da GeoGebra Manual.
Riga 8: Riga 8:
 
{{Note|Se l'applet ha dimensioni troppo grandi per essere visualizzata in una schermata con risoluzione standard (1024 x 768), vale la pena di ridimensionarla prima dell'esportazione in un foglio di lavoro dinamico.}}
 
{{Note|Se l'applet ha dimensioni troppo grandi per essere visualizzata in una schermata con risoluzione standard (1024 x 768), vale la pena di ridimensionarla prima dell'esportazione in un foglio di lavoro dinamico.}}
  
Il file HTML esportato (ad es. circonferenza.html) potrà essere visualizzato con qualsiasi browser Internet (ad es. Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari). L'unico prerequisito per il funzionamento corretto della costruzione è che Java deve essere installato nel computer. Il software Java può essere scaricato gratuitamente da [http://www.java.com/it/] . If you want to use your Dynamic Worksheet in your school's computer network, ask your local network administrator to install Java on the computers. Make sure that your Java install includes the plugin for browsers.  
+
Il file HTML esportato (ad es. circonferenza.html) potrà essere visualizzato con qualsiasi browser Internet (ad es. Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari). L'unico prerequisito per il funzionamento corretto della costruzione è che Java deve essere installato nel computer, assieme ai plugin relativi al browser in uso. Il software Java può essere scaricato gratuitamente da [http://www.java.com/it/ qui] . Se si vuole utilizzare un foglio di lavoro dinamico in una intranet scolastica, chiedere agli amministratori di rete di installare Java su tutti i computer, e assicurarsi che l'installazione di Java sia comprensiva dei necessari plugin per i browser in uso.  
  
{{Note|You can edit the Dynamic Worksheet text with many word processing systems (e. g. FrontPage, OpenOffice Writer) by opening the exported HTML file. You may also edit the Dynamic Worksheet applet by opening the GGB file in GeoGebra and saving it with the same name afterwards.}}
+
{{Note|Il testo del foglio di lavoro dinamico può essere comunque modificato utilizzando vari programmi di elaborazione testo (ad es. FrontPage, OpenOffice Writer), semplicemente aprendo il file HTML esportato. Per modificare l'applet contenuta nel foglio di lavoro dinamico basta aprire il file GGB in GeoGebra, apportare le modifiche, quindi salvarlo con lo stesso nome.}}
==Advanced settings==
+
==Impostazioni avanzate==
 +
INSERIRE DESCRIZIONE

Versione delle 11:36, 6 giu 2011

Some content was not yet translated. See the English original. Please edit the manual page if you have the rights for translation.

GeoGebra consente la creazione di pagine Web interattive, chiamate Fogli di lavoro dinamici, a partire dalle vostre costruzioni. Nel menu File, selezionare la voce Esporta, quindi fare clic sull'opzione Foglio di lavoro dinamico come pagina Web (html). Verrà visualizzata la relativa finestra di dialogo in cui:

  • È possibile specificare Titolo, Autore e Data del foglio di lavoro dinamico, direttamente nei campi testo presenti nella parte alta della finestra di dialogo.
  • Nella scheda Generale è possibile inserire del testo da visualizzare al di sopra o al di sotto della costruzione dinamica (ad es. una descrizione della costruzione e alcune attività correlate). È inoltre possibile specificare se la costruzione stessa dovrà essere inclusa direttamente nella pagina Web o dovrà essere aperta facendo clic su un pulsante.
  • Nella scheda Avanzate è possibile modificare alcune funzionalità della costruzione dinamica (ad es. mostrare un'icona per ripristinare la costruzione alle condizioni iniziali, impostare un doppio clic per l'apertura della finestra di GeoGebra) e l'interfaccia utente visualizzata nell'applet interattiva (ad es. mostrare la barra degli strumenti, modificare altezza e larghezza dell'applet).
Note: Se l'applet ha dimensioni troppo grandi per essere visualizzata in una schermata con risoluzione standard (1024 x 768), vale la pena di ridimensionarla prima dell'esportazione in un foglio di lavoro dinamico.

Il file HTML esportato (ad es. circonferenza.html) potrà essere visualizzato con qualsiasi browser Internet (ad es. Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari). L'unico prerequisito per il funzionamento corretto della costruzione è che Java deve essere installato nel computer, assieme ai plugin relativi al browser in uso. Il software Java può essere scaricato gratuitamente da qui . Se si vuole utilizzare un foglio di lavoro dinamico in una intranet scolastica, chiedere agli amministratori di rete di installare Java su tutti i computer, e assicurarsi che l'installazione di Java sia comprensiva dei necessari plugin per i browser in uso.

Note: Il testo del foglio di lavoro dinamico può essere comunque modificato utilizzando vari programmi di elaborazione testo (ad es. FrontPage, OpenOffice Writer), semplicemente aprendo il file HTML esportato. Per modificare l'applet contenuta nel foglio di lavoro dinamico basta aprire il file GGB in GeoGebra, apportare le modifiche, quindi salvarlo con lo stesso nome.

Impostazioni avanzate

INSERIRE DESCRIZIONE

© 2024 International GeoGebra Institute