Difference between revisions of "Translation:Status"

From GeoGebra Manual
Jump to: navigation, search
m (Translation update)
m (Translation update)
Line 1: Line 1:
  
 
{{Note|This page is generated automatically, your  edits will be overwritten. If you want to do some changes, contact translation@geogebra.org.
 
{{Note|This page is generated automatically, your  edits will be overwritten. If you want to do some changes, contact translation@geogebra.org.
Last update: 2012-07-28, 01:47:40 (GMT).}}
+
Last update: 2012-07-29, 20:24:29 (GMT).}}
 
{| class="pretty"
 
{| class="pretty"
 
|-
 
|-
 
!Language
 
!Language
!Supported in
+
!Stable v.
 
!GUI
 
!GUI
!Commands
+
!Cmds
 
!4.2 GUI
 
!4.2 GUI
!4.2 Commands
+
!4.2 Cmds
 
!GGTube
 
!GGTube
 
!Website
 
!Website
!Quickstart
+
!QS
 
!Intro
 
!Intro
 
!Help
 
!Help
Line 38: Line 38:
 
|48%
 
|48%
 
|49%
 
|49%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 47: Line 47:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|1
 
|1
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Arabic Morocco|Arabic (Morocco)]]
 
|[[Translation Arabic Morocco|Arabic (Morocco)]]
Line 53: Line 53:
 
|81%
 
|81%
 
|0%
 
|0%
|1%
+
|3%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 68: Line 68:
 
|94%
 
|94%
 
|0%
 
|0%
|14%
+
|16%
 
|1%
 
|1%
 
|0%
 
|0%
Line 83: Line 83:
 
|97%
 
|97%
 
|96%
 
|96%
|32%
+
|35%
 
|80%
 
|80%
 
|3%
 
|3%
Line 98: Line 98:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|5%
+
|10%
 
|73%
 
|73%
 
|0%
 
|0%
Line 113: Line 113:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|96%
+
|95%
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
Line 128: Line 128:
 
|67%
 
|67%
 
|65%
 
|65%
|5%
+
|10%
 
|57%
 
|57%
 
|27%
 
|27%
Line 143: Line 143:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|40%
+
|42%
 
|83%
 
|83%
 
|89%
 
|89%
Line 158: Line 158:
 
|98%
 
|98%
 
|0%
 
|0%
|94%
+
|93%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 173: Line 173:
 
|91%
 
|91%
 
|0%
 
|0%
|1%
+
|6%
 
|0%
 
|0%
 
|88%
 
|88%
Line 188: Line 188:
 
|97%
 
|97%
 
|100%
 
|100%
|25%
+
|29%
|96%
+
|98%
 
|99%
 
|99%
 
|[http://www.geogebra.org/cms/hr Yes]
 
|[http://www.geogebra.org/cms/hr Yes]
Line 197: Line 197:
 
|[[:hr:|Some articles]], 97% headings
 
|[[:hr:|Some articles]], 97% headings
 
|5
 
|5
|2012-07-27
+
|2012-07-29
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Czech|Czech]]
 
|[[Translation Czech|Czech]]
Line 203: Line 203:
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
|67%
+
|68%
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
Line 218: Line 218:
 
|96%
 
|96%
 
|86%
 
|86%
|53%
+
|55%
 
|68%
 
|68%
 
|0%
 
|0%
Line 233: Line 233:
 
|84%
 
|84%
 
|74%
 
|74%
|3%
+
|8%
 
|33%
 
|33%
 
|0%
 
|0%
Line 257: Line 257:
 
|[[:en:|Some articles]], 0% headings
 
|[[:en:|Some articles]], 0% headings
 
|0
 
|0
|1970-01-01
+
|Unknown
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Estonian|Estonian]]
 
|[[Translation Estonian|Estonian]]
Line 263: Line 263:
 
|95%
 
|95%
 
|97%
 
|97%
|4%
+
|7%
 
|53%
 
|53%
 
|0%
 
|0%
Line 278: Line 278:
 
|46%
 
|46%
 
|6%
 
|6%
|93%
+
|87%
 
|7%
 
|7%
 
|0%
 
|0%
Line 293: Line 293:
 
|88%
 
|88%
 
|97%
 
|97%
|5%
+
|10%
 
|62%
 
|62%
 
|99%
 
|99%
Line 308: Line 308:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|100%
+
|98%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
Line 323: Line 323:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|100%
+
|98%
 
|79%
 
|79%
 
|90%
 
|90%
Line 347: Line 347:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|0
 
|0
|1970-01-01
+
|Unknown
 
|-
 
|-
 
|[[Translation German|German (Germany, Austria)]]
 
|[[Translation German|German (Germany, Austria)]]
Line 368: Line 368:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|98%
 
 
|100%
 
|100%
|77%
+
|100%
 +
|80%
 
|[http://www.geogebra.org/cms/el Yes]
 
|[http://www.geogebra.org/cms/el Yes]
 
|
 
|
Line 377: Line 377:
 
|[[:el:|Some articles]], 100% headings
 
|[[:el:|Some articles]], 100% headings
 
|3
 
|3
|2012-07-25
+
|2012-07-28
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Hebrew|Hebrew]]
 
|[[Translation Hebrew|Hebrew]]
Line 383: Line 383:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|96%
+
|95%
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
Line 407: Line 407:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|9
 
|9
|1970-01-01
+
|Unknown
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Hungarian|Hungarian]]
 
|[[Translation Hungarian|Hungarian]]
Line 413: Line 413:
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
|77%
+
|79%
 
|97%
 
|97%
 
|100%
 
|100%
Line 422: Line 422:
 
|[[:hu:|Some articles]], 100% headings
 
|[[:hu:|Some articles]], 100% headings
 
|1
 
|1
|2012-07-19
+
|2012-07-29
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Icelandic|Icelandic]]
 
|[[Translation Icelandic|Icelandic]]
Line 428: Line 428:
 
|97%
 
|97%
 
|97%
 
|97%
|20%
+
|23%
 
|75%
 
|75%
 
|0%
 
|0%
Line 443: Line 443:
 
|48%
 
|48%
 
|49%
 
|49%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 452: Line 452:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|1
 
|1
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Irish|Irish]]
 
|[[Translation Irish|Irish]]
Line 473: Line 473:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|98%
+
|97%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
Line 488: Line 488:
 
|94%
 
|94%
 
|75%
 
|75%
|68%
+
|69%
 
|30%
 
|30%
 
|79%
 
|79%
Line 503: Line 503:
 
|90%
 
|90%
 
|93%
 
|93%
|4%
+
|8%
 
|52%
 
|52%
 
|0%
 
|0%
Line 518: Line 518:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|43%
+
|45%
 
|84%
 
|84%
 
|99%
 
|99%
Line 533: Line 533:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|97%
+
|96%
 
|99%
 
|99%
 
|0%
 
|0%
Line 548: Line 548:
 
|99%
 
|99%
 
|99%
 
|99%
|4%
+
|8%
 
|71%
 
|71%
 
|0%
 
|0%
Line 563: Line 563:
 
|6%
 
|6%
 
|0%
 
|0%
|0%
+
|2%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 572: Line 572:
 
|[[:ml:|Some articles]], 95% headings
 
|[[:ml:|Some articles]], 95% headings
 
|1
 
|1
|1970-01-01
+
|2011-12-28
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Malay|Malay]]
 
|[[Translation Malay|Malay]]
Line 578: Line 578:
 
|92%
 
|92%
 
|96%
 
|96%
|4%
+
|8%
 
|66%
 
|66%
 
|0%
 
|0%
Line 593: Line 593:
 
|50%
 
|50%
 
|49%
 
|49%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 602: Line 602:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|1
 
|1
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Mongolian|Mongolian]]
 
|[[Translation Mongolian|Mongolian]]
Line 621: Line 621:
 
|[[Translation Nepalese|Nepalese]]
 
|[[Translation Nepalese|Nepalese]]
 
|3.2
 
|3.2
|79%
+
|100%
 
|99%
 
|99%
|6%
+
|12%
|0%
+
|74%
 
|0%
 
|0%
 
|
 
|
Line 632: Line 632:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|1
 
|1
|2012-02-10
+
|2012-07-29
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Norwegian|Norwegian]]
 
|[[Translation Norwegian|Norwegian]]
Line 638: Line 638:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|97%
+
|96%
 
|99%
 
|99%
 
|37%
 
|37%
Line 653: Line 653:
 
|100%
 
|100%
 
|0%
 
|0%
|95%
+
|94%
 
|0%
 
|0%
 
|100%
 
|100%
Line 668: Line 668:
 
|94%
 
|94%
 
|100%
 
|100%
|5%
+
|9%
 
|69%
 
|69%
 
|100%
 
|100%
Line 683: Line 683:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|68%
+
|69%
 
|91%
 
|91%
 
|89%
 
|89%
Line 692: Line 692:
 
|[[:pt:|Some articles]], 97% headings
 
|[[:pt:|Some articles]], 97% headings
 
|1
 
|1
|2012-07-16
+
|2012-07-29
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Portuguese Portugal|Portuguese (Portugal)]]
 
|[[Translation Portuguese Portugal|Portuguese (Portugal)]]
Line 713: Line 713:
 
|49%
 
|49%
 
|48%
 
|48%
|0%
+
|1%
 
|1%
 
|1%
 
|0%
 
|0%
Line 743: Line 743:
 
|81%
 
|81%
 
|67%
 
|67%
|3%
+
|6%
 
|32%
 
|32%
 
|0%
 
|0%
Line 758: Line 758:
 
|46%
 
|46%
 
|40%
 
|40%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 767: Line 767:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|0
 
|0
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Slovak|Slovak]]
 
|[[Translation Slovak|Slovak]]
Line 773: Line 773:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|96%
+
|95%
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
Line 788: Line 788:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|4%
+
|9%
 
|74%
 
|74%
 
|86%
 
|86%
Line 812: Line 812:
 
|[[:es:|All articles]], 100% headings
 
|[[:es:|All articles]], 100% headings
 
|1
 
|1
|2012-07-26
+
|2012-07-28
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Swedish|Swedish]]
 
|[[Translation Swedish|Swedish]]
Line 818: Line 818:
 
|100%
 
|100%
 
|100%
 
|100%
|98%
+
|100%
|99%
+
|100%
 
|0%
 
|0%
 
|[http://www.geogebra.org/cms/sv Yes]
 
|[http://www.geogebra.org/cms/sv Yes]
Line 827: Line 827:
 
|4% headings
 
|4% headings
 
|2
 
|2
|2012-07-25
+
|2012-07-28
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Tamil|Tamil]]
 
|[[Translation Tamil|Tamil]]
Line 833: Line 833:
 
|46%
 
|46%
 
|24%
 
|24%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 842: Line 842:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|0
 
|0
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Thai|Thai]]
 
|[[Translation Thai|Thai]]
Line 848: Line 848:
 
|48%
 
|48%
 
|49%
 
|49%
|0%
+
|1%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 857: Line 857:
 
|0% headings
 
|0% headings
 
|0
 
|0
|1970-01-01
+
|2011-12-07
 
|-
 
|-
 
|[[Translation Turkish|Turkish]]
 
|[[Translation Turkish|Turkish]]
 
|4.0
 
|4.0
|97%
+
|98%
 
|99%
 
|99%
|4%
+
|7%
 
|56%
 
|56%
 
|0%
 
|0%
Line 878: Line 878:
 
|50%
 
|50%
 
|49%
 
|49%
|1%
+
|2%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
 
|0%
Line 893: Line 893:
 
|99%
 
|99%
 
|100%
 
|100%
|5%
+
|10%
 
|71%
 
|71%
 
|89%
 
|89%
Line 908: Line 908:
 
|100%
 
|100%
 
|99%
 
|99%
|5%
+
|10%
 
|47%
 
|47%
 
|0%
 
|0%
Line 923: Line 923:
 
|83%
 
|83%
 
|99%
 
|99%
|17%
+
|21%
 
|22%
 
|22%
 
|4%
 
|4%

Revision as of 22:27, 29 July 2012

Note: This page is generated automatically, your edits will be overwritten. If you want to do some changes, contact translation@geogebra.org. Last update: 2012-07-29, 20:24:29 (GMT).
Language Stable v. GUI Cmds 4.2 GUI 4.2 Cmds GGTube Website QS Intro Help Wiki Accounts Last update
Afrikaans 5% 11% 0% 1% 0% 0% headings 1 2012-06-01
Albanian 3.2 48% 49% 1% 0% 0% 0% headings 1 2011-12-07
Arabic (Morocco) 81% 0% 3% 0% 0% 0% headings 1 2012-07-07
Arabic 4.0 94% 0% 16% 1% 0% Yes 4.0 3.2 0% headings 2 2012-05-04
Armenian 4.0 97% 96% 35% 80% 3% 17% headings 1 2012-07-22
Basque 4.0 100% 100% 10% 73% 0% 2.5 0% headings 1 2012-07-16
Bosnian 4.0 100% 100% 95% 99% 100% Yes 4.0 3.0 Some articles, 100% headings 1 2012-07-19
Bulgarian 4.0 67% 65% 10% 57% 27% Yes 4.0 61% headings 1 2012-07-24
Catalan 4.0 100% 100% 42% 83% 89% Yes 2.5 3.2 Some articles, 100% headings 1 2012-07-09
Chinese (Simplified) 4.0 98% 0% 93% 0% 0% Some articles, 97% headings 1 2012-07-20
Chinese (Traditional) 4.0 91% 0% 6% 0% 88% Yes 2.5 3.2 Some articles, 97% headings 0 2011-12-07
Croatian 4.0 97% 100% 29% 98% 99% Yes 4.0 3.2 Some articles, 97% headings 5 2012-07-29
Czech 4.0 99% 100% 68% 99% 100% Yes Some articles, 97% headings 2 2012-07-25
Danish 4.0 96% 86% 55% 68% 0% Yes Some articles, 82% headings 1 2012-07-27
Dutch 4.0 84% 74% 8% 33% 0% Yes 2.5 3.0 0% headings 2 2012-06-12
English (US, UK, Australia) 4.0 100% 100% 100% 100% 100% Yes 4.0 4.0 3.2 Some articles, 0% headings 0 Unknown
Estonian 4.0 95% 97% 7% 53% 0% Yes Some articles, 94% headings 0 2012-06-12
Filipino 46% 6% 87% 7% 0% 0% headings 1 2012-07-22
Finnish 4.0 88% 97% 10% 62% 99% Yes 4.0 3.2 0% headings 3 2012-07-17
French 4.0 100% 100% 98% 100% 100% Yes 4.0 3.2 Some articles, 100% headings 2 2012-07-26
Galician 4.0 100% 100% 98% 79% 90% Some articles, 100% headings 5 2012-07-27
Georgian 4.0 47% 50% 0% 0% 0% 0% headings 0 Unknown
German (Germany, Austria) 4.0 98% 100% 72% 98% 100% Yes 4.0 4.0 3.2 Some articles, 96% headings 7 2012-07-24
Greek 4.0 100% 100% 100% 100% 80% Yes 3.0 Some articles, 100% headings 3 2012-07-28
Hebrew 4.0 100% 100% 95% 99% 100% Yes 100% headings 1 2012-07-19
Hindi 0% 0% 0% 0% 0% 0% headings 9 Unknown
Hungarian 4.0 99% 100% 79% 97% 100% Yes 4.0 3.2 Some articles, 100% headings 1 2012-07-29
Icelandic 4.0 97% 97% 23% 75% 0% Yes 3.2 Some articles, 97% headings 1 2012-07-23
Indonesian 3.2 48% 49% 1% 0% 0% Yes 3.1 0% headings 1 2011-12-07
Irish 1% 1% 0% 0% 0% 0% headings 1 2012-06-15
Italian 4.0 100% 100% 97% 100% 100% Yes 4.0 4.0 3.2 Some articles, 100% headings 2 2012-07-25
Japanese 4.0 94% 75% 69% 30% 79% Yes 2.5 3.2 91% headings 2 2012-06-28
Kazakh 4.0 90% 93% 8% 52% 0% Yes Some articles, 92% headings 0 2012-06-12
Korean 4.0 100% 100% 45% 84% 99% Yes 3.2 Some articles, 100% headings 1 2012-07-16
Lithuanian 4.0 100% 100% 96% 99% 0% Yes Some articles, 100% headings 2 2012-07-20
Macedonian 4.0 99% 99% 8% 71% 0% Yes 4.0 3.2 Some articles, 97% headings 2 2012-07-16
Malayalam 6% 0% 2% 0% 0% Yes Some articles, 95% headings 1 2011-12-28
Malay 4.0 92% 96% 8% 66% 0% Yes 4.0 87% headings 2 2012-06-12
Marathi 3.2 50% 49% 1% 0% 0% 0% headings 1 2011-12-07
Mongolian 14% 4% 3% 2% 0% 11% headings 1 2012-05-04
Nepalese 3.2 100% 99% 12% 74% 0% 0% headings 1 2012-07-29
Norwegian 4.0 100% 100% 96% 99% 37% Yes 4.0 3.2 Some articles, 100% headings 1 2012-07-19
Persian 4.0 100% 0% 94% 0% 100% Yes 3.0 3.2 Some articles, 100% headings 2 2012-07-26
Polish 4.0 94% 100% 9% 69% 100% Yes 4.0 4.0 3.2 Some articles, 100% headings 2 2012-07-16
Portuguese (Brazil) 4.0 100% 100% 69% 91% 89% Some articles, 97% headings 1 2012-07-29
Portuguese (Portugal) 4.0 100% 99% 71% 93% 89% Yes 4.0 3.2 Some articles, 95% headings 1 2012-07-19
Romanian 3.2 49% 48% 1% 1% 0% Yes 0% headings 1 2012-05-04
Russian 4.0 90% 93% 81% 95% 92% Yes 4.0 88% headings 1 2012-07-20
Serbian 4.0 81% 67% 6% 32% 0% Yes 3.2 0% headings 0 2012-06-12
Sinhala 3.2 46% 40% 1% 0% 0% 0% headings 0 2011-12-07
Slovak 4.0 100% 100% 95% 99% 100% Yes 4.0 3.0 Some articles, 100% headings 1 2012-07-19
Slovenian 4.0 100% 100% 9% 74% 86% Yes 3.0 Some articles, 95% headings 1 2012-07-16
Spanish 4.0 100% 100% 100% 100% 100% Yes 4.0 3.2 All articles, 100% headings 1 2012-07-28
Swedish 4.0 100% 100% 100% 100% 0% Yes 4% headings 2 2012-07-28
Tamil 4.0 46% 24% 1% 0% 0% 0% headings 0 2011-12-07
Thai 3.2 48% 49% 1% 0% 0% 0% headings 0 2011-12-07
Turkish 4.0 98% 99% 7% 56% 0% Yes 3.2 Some articles, 95% headings 1 2012-06-12
Ukrainian 3.2 50% 49% 2% 0% 0% Yes 0% headings 2 2012-03-03
Vietnamese 4.0 99% 100% 10% 71% 89% Yes 3.0 Some articles, 97% headings 0 2012-07-16
Welsh 4.0 100% 99% 10% 47% 0% 3% headings 1 2012-06-12
Yiddish 83% 99% 21% 22% 4% 20% headings 1 2012-05-04
© 2024 International GeoGebra Institute