Difference between revisions of "Translation:GUI"
From GeoGebra Manual
| Line 10: | Line 10: | ||
* select '''Version''' (4.0 for doing a new translation) | * select '''Version''' (4.0 for doing a new translation) | ||
* Click '''Go''' | * Click '''Go''' | ||
| − | * | + | * Add the translation for each key in the red box (or gray box for keys you've already edited and want to change) |
* Click '''Save translation''' for each key (or press <Tab>) | * Click '''Save translation''' for each key (or press <Tab>) | ||
Revision as of 19:29, 11 December 2011
This article describes how you can help us with translation of GeoGebra User interface. Before you start translation, plese check whether someone else isn't already working on it (see Translation Status).
 |
You may only start any translations if you agree to GeoGebra's license terms (see http://www.geogebra.org/download/license.txt). |
You need to obtain a login for the online translation system in order to translate GeoGebra's GUI. To use it, you need to do the following:
- login
- select Translation from: (eg Default)
- select Translation to: (there will normally just be one to choose from)
- select Category (colors, commands etc)
- select Version (4.0 for doing a new translation)
- Click Go
- Add the translation for each key in the red box (or gray box for keys you've already edited and want to change)
- Click Save translation for each key (or press <Tab>)
Note: The tube, wiki and navigation sections are used to translate parts of the geogebra.org website
Then your translation will automatically appear in the next release :)
