Vorlage:CAS Example Translation: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GeoGebra Manual
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
 
(8 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 9: Zeile 9:
 
-->{{#switch:{{{text}}}
 
-->{{#switch:{{{text}}}
 
<!-- Categories and Links-->
 
<!-- Categories and Links-->
 +
|Top level={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Oberste Ebene
 +
|en
 +
|#default={{{text}}}}}
 
|CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
|CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
  |de=CAS Beispiele
 
  |de=CAS Beispiele
Zeile 21: Zeile 25:
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|CAS Examples from Bavarian Final Exams Analysis={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|Analysis={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=CAS Beispiele aus Bayrischen Abituren Analysis
+
  |de=Analysis
 +
|en
 +
|#default={{{text}}}}}
 +
|Geometrie={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Geometrie
 +
|en
 +
|#default=Geometry}}
 +
|Geometry={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Geometrie
 +
|en
 +
|#default={{{text}}}}}
 +
|Stochastics={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Stochastik
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|CAS Examples from Bavarian Final Exams Geometry={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|Stochastik={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=CAS Beispiele aus Bayrischen Abituren Geometrie
+
|de=Stochastik
 +
|en
 +
|#default=Stochastics}}
 +
|Bavarian Final Exam={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
  |de=Bayrische Abitur
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|CAS Examples from Bavarian Final Exams Stochastics={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|Austrian Final Exam={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=CAS Beispiele aus Bayrischen Abtiuren Stochastik
+
  |de=Österreichische Matura
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
Zeile 36: Zeile 56:
 
|All CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
|All CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
  |de=Alle CAS Beispiele
 
  |de=Alle CAS Beispiele
 +
|en
 +
|#default={{{text}}}}}
 +
|By type={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Nach Typ
 +
|en
 +
|#default={{{text}}}}}
 +
|By year={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=Nach Jahr
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
Zeile 46: Zeile 74:
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|for GeoGebra={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=CAS Beispiele
+
  |de=für GeoGebra
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|for GeoGebra={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|from the field of={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=für GeoGebra
+
  |de=aus dem Bereich der
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
 +
|from_year={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 +
|de=aus dem Jahre
 +
|en
 +
|#default=from}}
 
|List of CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
|List of CAS Examples={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
  |de=Liste von CAS Beispielen
 
  |de=Liste von CAS Beispielen
Zeile 62: Zeile 94:
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
−
|By type={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
+
|using a CAS={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
−
  |de=Nach Typ
+
  |de=mit CAS-Einsatz
−
|en
 
−
|#default={{{text}}}}}
 
−
|By year={{#switch:{{{lang|{{CONTENTLANGUAGE}}}}}
 
−
|de=Nach Jahr
 
 
  |en
 
  |en
 
  |#default={{{text}}}}}
 
  |#default={{{text}}}}}
 
|#default={{{text|}}}
 
|#default={{{text|}}}
 
}}
 
}}

Aktuelle Version vom 11. Mai 2013, 19:49 Uhr

Abgerufen von „http://wiki.geogebra.org/s/de/index.php?title=Vorlage:CAS_Example_Translation&oldid=7535“
© 2024 International GeoGebra Institute