Voir la source de Création Feuille de travail en ligne

=Qu'est une feuille de travail dynamique ?=
Une ''feuille de travail dynamique'' est une page interactive (en ligne) combinant différents éléments (par ex. textes, appliquettes, vidéos, images) dans un agencement souple (par ex. [http://www.geogebra.org/material/show/id/JxJxdqMg Construction élémentaire d'un carré]).

Notre ''Éditeur en ligne'' permet de créer facilement une ''feuille de travail dynamique'' en ligne. Aller sur  [http://www.geogebra.org www.geogebra.org], se connecter à son  [https://accounts.geogebra.org/user/login compte GeoGebra], et cliquer sur {{Bouton|Nouvelle feuille de travail|small}} pour démarrer.

{{note|Il est aussi possible de créer une ''feuille de travail dynamique'' pendant la création d'un GeoGebraBook voir [[CreationGGbook#Éditer un GeoGebraBook |''Éditer un GeoGebraBook'']].}}

=Comment créer une feuille de travail dynamique en ligne=
==Étape 1: Ouvrir l'Éditeur de feuille de travail GeoGebra==
# Aller à la page d'accueil de [http://www.geogebra.org GeoGebra] (section ''Mes ressources'') OU à votre Profile GeoGebra  Page (onglet ''Ressources'').
# Cliquer sur {{Bouton|Nouvelle feuille de travail|small}} pour démarrer la création d'une ''feuille de travail dynamique''. 

==Étape 2: Créer le contenu de la ''feuille de travail dynamique''==
#Entrer un '''Titre''' pour la ''feuille de travail dynamique''.
#Sélectionner un ''Élément'' (par ex. texte, appliquette) dans la liste des propositions afin de l'ajouter à la ''feuille de travail dynamique''.
#Cliquer {{Bouton|Ajouter un élément|small}} et ajouter des éléments supplémentaires.
#Sauvegarder la ''feuille de travail dynamique'' à l'aide du bouton {{Bouton|Sauvegarder|small}} au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique''.
#Cliquer {{Bouton|Aperçu|small}} afin de constater comment la ''feuille de travail dynamique'' va apparaître pour les élèves. {{note|Sauvegarder les modifications afin qu'elles soient prises en compte dans cet ''Aperçu''.}}
#Quand la ''feuille de travail dynamique'' est complète, cliquer  {{Bouton|Sauvegarder et Fermer|small}} pour sauvegarder votre travail et fermer ''l'Éditeur de feuille de travail dynamique''.

==Étape 3: Renseigner les Métadonnées==
Définir quelques métadonnées et  informations de base en ouvrant ''Configuration de la feuille de travail'' au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'':
*'''Aperçu Illustration''': Modifier l'image par défaut (créée automatiquement en fonction du contenu de la feuille de travail) à l'aide du bouton {{Bouton|Modifier l'illustration|small}}. Ceci permet de téléverser une image personnelle d'illustration pour la feuille de travail.
*'''Résumé''': Ajouter un  ''Résumé'' à la ''feuille de travail dynamique'', ce qui facilitera pour les autres utilisateurs la décision de savoir si cette ressource répond à leur recherche sur  [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].
*'''Tranche d'âges''': Préciser la '''tranche d'âges''' des élèves relativement au travail de cette ''feuille de travail dynamique''. 
*'''Balises''': Ajouter des ''balises'' (i.e. mots clés) permettant aux autres utilisateurs de trouver la ''feuille de travail dynamique'' dans leur recherche sur [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].
*'''Langue''': Préciser la  ''langue'' de la ''feuille de travail dynamique'' pour faciliter aux utilisateurs internationaux de GeoGebra de retrouver des ressources dans leur langue préférée.  
*'''Statut''': Décider du ''statut'' de la ''feuille de travail dynamique'' pour spécifier quels utilisateurs ont la possibilité d'accéder à la ''feuille de travail dynamique'' sur [http://http://www.geogebra.org GeoGebra]. Il faut choisir parmi les options suivantes : 
**''Publique'': Tous les utilisateurs peuvent trouver et utiliser la ''feuille de travail dynamique''.
**''Partagée'': Seuls les utilisateurs ayant un lien direct vers la ''feuille de travail dynamique'' peuvent la voir. Merci de noter qu'elle n'apparaît pas dans les résultats de recherche pour les autres utilisateurs.
**''Privée'': Les autres utilisateurs ne peuvent voir la ''feuille de travail dynamique'',qu'elle n'apparaît pas non plus dans leurs résultats de recherche .
Cliquer {{Bouton|Sauvegarder|small}} au pied de la page pour sauvegarder la ''Configuration de la feuille de travail''.

=Éléments utilisables dans la feuille de travail =
==Texte==
Cliquer le bouton {{Bouton|Ajouter un élément|small}} et sélectionner [[Image:Icon-text.png]] Texte dans la liste des éléments.

<br>
'''Comment insérer un Texte'''
<br>
#'''Remplir une entête''' pour ce texte (par ex., Description, Instructions, Objectif).
#'''Entrer le texte''' à insérer dans la ''feuille de travail dynamique''. 
#'''Mettre en forme le texte''' à l'aide des options suivantes :
#*<u>'''''A'''''</u>: Formatage du texte (par ex., taille et style de police, alignement, listes)
#*'''MATHS''': Insérer des formules scientifiques, pouvant contenir des symboles mathématiques (par ex., lettres grecques, opérateurs, fléches).
#*'''ICÔNES''': Insérer des icônes (en majorité d'outils GeoGebra)  .
#Cliquer sur {{Bouton|OK|small}} lorsque le travail sur le texte est fini. Puis, cliquer sur {{Bouton|Sauvegarder|small}} au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' pour sauvegarder les modifications.
<br>
'''Comment éditer un Texte'''
<br>
Le passage du pointeur de souris sur un texte inséré fait apparaître les options d'édition. Sélectionner l'option désirée en cliquant sur l'icône correspondante.

* [[File:Add-Information.png|link=|13px]] '''Ajouter Information''' : Entrer des explications supplémentaires pour les élèves, afin de leur faciliter la prise en mains de cette ''feuille de travail dynamique''.
* [[File:Menu-edit.svg|link=|16px]] '''Éditer''' : Pour éditer l'entête ou apporter des modifications au texte.
* [[File:Menu-edit-copy.svg|link=|16px]] '''Copier''' : Copier l'élément  ''Texte'' pour le réutiliser (en partie) dans la même ''feuille de travail dynamique''.
* [[File:Menu-edit-delete.svg|link=|16px]] '''Effacer''' : Supprimer le texte de la ''feuille de travail dynamique''.
Cliquer sur {{Bouton|OK|small}} pour terminer. Puis, cliquer sur {{Bouton|Sauvegarder|small}}  au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' pour sauvegarder les modifications.


==Appliquette GeoGebra==

Cliquer le bouton {{Bouton|Ajouter un élément|small}} et sélectionner [[Image:Icon-applet.png]] Appliquette GeoGebra dans la liste des éléments.

<br>
'''Comment insérer une appliquette'''
<br>
# '''Insérer une appliquette GeoGebra''' en utilisant une des options suivantes : 
#*''Recherche d'appliquettes'': Utiliser le champ de recherche pour rechercher parmi les appliquettes existantes d'autres utilisateurs ou sélectionner une appliquette personnelle dans la liste affichée.
#*''Téléverser une appliquette'': Choisir un fichier GeoGebra (.ggb), de votre ordinateur, à téléverser dans votre compte GeoGebra pour l'utiliser dans la ''feuille de travail dynamique''. {{note| En téléversant une ressource, vous acceptez de publier votre travail sous la licence [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0 Creative Commons: Attribution Share Alike].}}
#*''Créer une appliquette'': Créer une nouvelle appliquette GeoGebra à l'aide de l'application  GeoGebra Web. 
# Cliquer sur  {{Bouton|OK|small}} pour sauvegarder votre appliquette et l'insérer dans la ''feuille de travail dynamique''. {{note|Il sera possible d'éditer ultérieurement une appliquette insérée.}}
# Entrer une '''Entête''' pour l'appliquette.
# Définir les  '''Paramètres avancés ...'''  pour l'appliquette.
# Cliquer sur {{Bouton|OK|small}} pour fermer l' ''Élément Appliquette''. Puis, cliquer sur {{Bouton|Sauvegarder|small}}  au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' pour sauvegarder l'appliquette.
<br>
'''Comment Éditer une appliquette'''
<br>
Le passage du pointeur de souris sur une appliquette insérée fait apparaître les options d'édition. Sélectionner l'option désirée en cliquant sur l'icône correspondante.

*[[File:Add-Information.png|link=|13px]] '''Ajouter Information''' : Entrer des explications supplémentaires pour les élèves, afin de leur faciliter la prise en mains de cette appliquette.
*[[File:Menu-edit.svg|link=|16px]] '''Éditer''' : Pour éditer l'entête ou apporter des modifications à l'appliquette elle-même.
**{{Bouton|Éditer appliquette|small}} Pour ouvrir et éditer la construction à l'aide de l'application  GeoGebra Web. {{Idée|Déplacer le coin inférieur droit de  l'application  GeoGebra Web pour en augmenter la taille, facilitant l'édition. Merci de noter que la taille de l'appliquette ne sera pas modifiée dans la ''feuille de travail dynamique''.}}
**{{Bouton|Remplacer appliquette|small}} Pour remplacer l'appliquette par une autre après recherche ou création.
** {{Bouton|Télécharger (.ggb)|small}} Pour sauvegarder l'appliquette en fichier .ggb sur l'ordinateur. {{note|Il faut d'abord avoir cliqué sur {{Bouton|Sauvegarder et Fermer|small}} au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' avant de pouvoir utiliser le bouton {{Bouton|Télécharger  (.ggb)|small}}.}}
*[[File:Menu-edit-copy.svg|link=|16px]] '''Copier''' : Copier l'élément  ''Appliquette'' pour le réutiliser (en partie) dans la même ''feuille de travail dynamique''.
*[[File:Menu-edit-delete.svg|link=|16px]] '''Effacer''':  Supprimer l'appliquette de la ''feuille de travail dynamique''.
Cliquer {{Bouton|OK|small}}pour clore l'édition de l'appliquette. Puis, cliquer sur {{Bouton|Sauvegarder|small}}  au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' pour sauvegarder les modifications.
<br>
<br>
'''Paramètres avancés ...'''
<br>
Cliquer sur l'icône ''Éditer'' [[File:Menu-edit.svg|link=|16px]]de l'élément  ''Appliquette'' puis ouvrir ''Paramètres avancés ...'' au bas de l'appliquette afin de lui ajouter davantage de fonctionnalités avancées :
*'''Largeur''' et '''Hauteur''' : Entrer les dimensions exactes en pixels ou déplacer le coin inférieur droit.
*'''Changer d'échelle''' : Change l'échelle (par défaut, l'échelle vaut 1).
*'''Autoriser le clic droit, zoom et éditer''' : Autorise le clic droit (MacOS: {{KeyCode|Ctrl}}-clic), le zoom, ou l'édition.
*'''Autoriser le déplacement des étiquettes''' : Autorise le déplacement des étiquettes des objets à une nouvelle position.
*'''Afficher l'icône de Réinitialisation''' : Propose l'option pour remettre la construction dans la situation initiale.
*'''Autoriser le zoom et le déplacement''': Autorise  [[Outil Déplacer Graphique|Déplacer Graphique']] en maintenant enfoncée la touche {{KeyCode|Maj}} et déplaçant l'arrière plan de  ''[[Graphique]]'' ou [[Outil Agrandissement|agrandir]] / [[Outil Réduction|réduire]] en maintenant enfoncée la touche {{KeyCode|Maj}} et utilisant la mollette de la souris.
*'''Appliquette détachable''': Affiche un bouton dans le coin supérieur droit à côté de l'appliquette(visible dans ''Aperçu'' de la ''feuille de travail dynamique'') permettant de l'ouvrir dans une fenêtre séparée. Ce qui permet aux étudiants de faire défiler la ''feuille de travail dynamique'' sans problème, ce qui est utile s'il y a une longue explication ou beaucoup d'instructions à suivre.  
*'''Afficher les Menus''': Affiche les [[Barre de menus|boutons de menus]] dans le coin supérieur droit de l'appliquette afin de permettre l'accès complet aux menus GeoGebra.
*'''Afficher la Barre d'Outils''': Affiche la  [[Barre d'outils]] au sommet de l'appliquette.
*'''Afficher le champ de saisie''' : Affiche le champ de [[Saisie]] à la base de l'appliquette.
*'''Type préféré''': Choisir le type préféré (''Défaut'', ''HTML5'' ou ''Java'').
Cliquer sur {{Bouton|OK|small}} pour clore l'édition des ''Paramètres avancés ... ''. Puis, cliquer sur {{Bouton|Sauvegarder|small}} au pied de la page de la ''feuille de travail dynamique'' pour sauvegarder les modifications.

==Vidéo==
Click on the button {{Bouton|Ajouter un élément|small}} and select [[File:button-Video.png|link=]] from the list of available ''Worksheet Elements''.
<br><br>
'''How to Insert a Video'''
<br>
# Fill in a '''Heading''' for the video.
# '''Enter the URL''' of your video. 
# Click {{Bouton|OK|small}} in order to close the dialog and insert the video into your ''feuille de travail dynamique''.
<br>
'''How to Edit a Video'''
<br>
If you move your mouse over an inserted video, the editing options appear. Just select one of them by clicking on the corresponding icon.
*[[File:Add-Information.png|link=|13px]] '''Add Information''': Enter some additional explanation or tasks for your students, which might help them while watching the video.
*[[File:Menu-edit.svg|link=|16px]] '''Edit''': Open the ''Video Element'' editor and edit the '''Title''' or its '''URL'''.
*[[File:Menu-edit-copy.svg|link=|16px]] '''Copy''': Copy the ''Video Element'' if you want to reuse it on this ''feuille de travail dynamique''.
*[[File:Menu-edit-delete.svg|link=|16px]] '''Delete''': Delete the video from your ''feuille de travail dynamique''.
Click {{Bouton|OK|small}} in order to finish editing your video, and then {{Bouton|Sauvegarder|small}} at the bottom of your ''feuille de travail dynamique'' to Sauvegarder your changes.

==Illustration==
Click on the button {{Bouton|Ajouter un élément|small}} and select [[File:Button-Image.png|link=]] from the list of available ''Worksheet Elements''.
<br><br>
'''How to Insert an Image'''
<br>
# Fill in a '''Heading''' for your image.
# Click the button {{Bouton|Choose Image File|small}}. 
# Browse your computer for the image file you want to add to your worksheet, '''select the file''', and click ''Open''. {{hint|You may also enter the URL of an online image into the textfield of the appearing dialog window instead of selecting a file from your computer.}}
<br>
'''How to Edit an Image'''
<br>
If you move your mouse over an inserted image the editing options appear. Just select one of them by clicking on the corresponding icon.
*[[File:Add-Information.png|link=|13px]] '''Add Information''': Enter some additional explanation or tasks for your students.
*[[File:Menu-edit.svg|link=|16px]] '''Edit''': Open the ''Image Element'' editor and edit the image heading or change the image.
*[[File:Menu-edit-copy.svg|link=|16px]] '''Copy''': Copy the ''Image Element'' if you want to reuse the image on the same ''feuille de travail dynamique''.
*[[File:Menu-edit-delete.svg|link=|16px]] '''Delete''': Delete the image from your ''feuille de travail dynamique''.
Click {{Bouton|OK|small}} in order to finish editing your image and then {{Bouton|Sauvegarder|small}} at the bottom of your ''feuille de travail dynamique'' to Sauvegarder your changes.

=How to Access a feuille de travail dynamique=
You may access a list of all your GeoGebra Materials in two ways:
*'''My Materials''' on the main page of [http://www.geogebra.org GeoGebra]: Log in to your GeoGebra Account in order to find a complete list of your GeoGebra Worksheets on the main page of GeoGebra.
*'''My Profile''': Open your profile page in order to see a complete list of your GeoGebra Worksheets on tab ''Worksheets''.
{{note|You can also search for ''feuille de travail dynamiques'' of other users and copy them in order to create derivative work.}}

After selecting one of your GeoGebra Worksheets from this list, you get to its overview page. Here, you have the following options:
<br>
<br>
{{Bouton|View Worksheet}}
<br>
You may preview your ''feuille de travail dynamique'' in a new tab of your browser.
<br>
<br>
[[File:Menu-edit.svg|link=|16px]] '''Edit'''<br>
Opens the ''feuille de travail dynamique Editor'' and allows you to make changes to a ''feuille de travail dynamique''.
<br>
<br>
[[File:Menu-edit-delete.svg|link=|16px]] '''Delete'''<br>
Deletes a ''feuille de travail dynamique'' from your GeoGebra Account.
<br>
<br>
[[File:Menu-edit-copy.svg|link=|16px]] '''Make a Copy'''
<br>
Creates a copy of a ''feuille de travail dynamique'' in order to reuse its structure and / or content.
<br>
<br>
{{Bouton|+ Add to GeoGebraBook}}
<br>
Add a ''feuille de travail dynamique'' to one of your [[Creating_a_GeoGebraBook|GeoGebraBooks]] by selecting it from the provided list. After selecting one of the GeoGebraBooks, you can specify in which chapter (if applicable) the ''feuille de travail dynamique'' should be inserted.
<br>
<br>
{{Bouton|Download}}
<br>
Download a ''feuille de travail dynamique'' to your computer as a .zip file in order to use it offline. {{note|You need to agree to the terms of GeoGebra's [http://www.geogebra.org/license non-commercial license] in order to download a ''feuille de travail dynamique''.}}
<br>
{{Bouton|Share}}
<br>
You may manage the access for other users, share the ''feuille de travail dynamique'', or change its visibility status.