Differenze tra le versioni di "Menu File"

Da GeoGebra Manual.
 
(11 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
<noinclude>{{Manual Page|version=4.2}}</noinclude>{{gui|menu}}
+
<noinclude>{{Manual Page|version=5.0}}</noinclude>{{gui|menu|File}}
 +
=GeoGebra Web e app per tablet=
 +
==[[File:Menu-file-new.svg|link=|20px]]  Nuovo==
 +
:Apre una nuova interfaccia vuota, nella stessa finestra.
 +
:Prima di aprire la nuova interfaccia utente è necessario confermare o meno il salvataggio della costruzione già esistente.
 +
==[[File:Menu-file-open.svg|link=|20px]]  Apri==
 +
:Apre un foglio di lavoro di GeoGebra (file con estensione .ggb), un [[Opzioni_di_apertura_file_-_Applica_modello|modello di stile]] (file con estensione .ggb), uno strumento di GeoGebra (file con estensione .ggt) oppure un foglio di lavoro dinamico (file con esternsione .htm o .html generati da GeoGebra) precedentemente salvato sulla ''Piattaforma dei materiali di GeoGebra'' o sul computer locale.
 +
:Inoltre consente di aprire e [[Opzioni_di_apertura_file_-_Inserisci_file|inserire un file di GeoGebra]] in un altro.
 +
 
 +
{{note|È inoltre possibile aprire direttamente un file di GeoGebra trascinandolo con il mouse e rilasciandolo direttamente all'interno della finestra attiva di GeoGebra.}}
 +
==[[File:Menu-file-save.svg|link=|20px]]  Salva==
 +
: Salva la costruzione corrente nell'account personale della ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra.
 +
==[[File:Menu-file-share.svg|link=|20px]]  Condividi==
 +
:Consente il caricamento diretto del foglio di lavoro sulla [http://www.geogebra.org/ ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra].
 +
==[[File:Menu-file-export.svg|link=|20px]]  Esporta==
 +
:Offre varie possibilità di esportazione per il file corrente:
 +
:*ggb
 +
:*png
 +
:*GIF animata
 +
 
 +
=GeoGebra versione desktop=
 +
 
 
{{menuitem|name=Nuova finestra|icon=Menu New.png|shortcut=Ctrl+N|mac=Cmd+N}}
 
{{menuitem|name=Nuova finestra|icon=Menu New.png|shortcut=Ctrl+N|mac=Cmd+N}}
Questa voce di menu apre una nuova finestra di GeoGebra, che utilizzerà le impostazioni predefinite dell'interfaccia di GeoGebra.
+
:Apre una nuova finestra di GeoGebra, che utilizzerà le impostazioni predefinite dell'interfaccia.
  
{{note|Se alcune impostazioni vengono personalizzate e salvate, la nuova finestra di GeoGebra utilizzerà le impostazioni personalizzate.}}
+
:{{note|Se alcune impostazioni vengono personalizzate e salvate, la nuova finestra di GeoGebra utilizzerà le impostazioni personalizzate.}}
  
 
{{menuitem|name=Nuovo}}
 
{{menuitem|name=Nuovo}}
:Questa voce di menu apre una nuova interfaccia vuota nella finestra di GeoGebra corrente. Prima di aprire la nuova interfaccia verrà chiesto all'utente se vuole salvare la costruzione in corso.
+
:Apre una nuova interfaccia vuota nella finestra di GeoGebra corrente. Prima di aprire la nuova interfaccia utente è necessario confermare o meno il salvataggio della costruzione già esistente.
 
 
{{note|La nuova interfaccia adotta le impostazioni utilizzate nell'ultima costruzione. Ad esempio, se prima di selezionare Nuovo gli assi cartesiani sono stati nascosti, gli assi risulteranno nascosti anche nella nuova interfaccia.}}
 
  
 
{{menuitem|name=Apri...|icon=Menu Open.png|shortcut=Ctrl+O|mac=Cmd+O}}
 
{{menuitem|name=Apri...|icon=Menu Open.png|shortcut=Ctrl+O|mac=Cmd+O}}
:Questa voce di menu consente l'apertura di un foglio di lavoro di GeoGebra (con estensione GGB), di uno strumento di GeoGebra (con estensione GGT) o di un foglio di lavoro dinamico (un file HTM o HTML prodotto con GeoGebra) già presenti sul computer.
+
:Apre un foglio di lavoro di GeoGebra (file con estensione .ggb), un [[Opzioni_di_apertura_file_-_Applica_modello|modello di stile]] (file con estensione .ggb), uno strumento di GeoGebra (file con estensione .ggt) oppure un foglio di lavoro dinamico (file con esternsione .htm o .html generati da GeoGebra) precedentemente salvato sulla ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra o sul computer locale.  
:Inoltre è possibile [[Opzioni_di_apertura_file_-_Inserisci_file|inserire un foglio di lavoro di GeoGebra in un altro]].
+
:Inoltre consente di aprire e [[Opzioni_di_apertura_file_-_Inserisci_file|inserire un file di GeoGebra]] in un altro.
  
{{note|Per aprire un file di GeoGebra si può anche trascinarlo con il mouse e rilasciarlo nella finestra di GeoGebra.}}
+
{{note|È inoltre possibile aprire direttamente un file di GeoGebra trascinandolo con il mouse e rilasciandolo direttamente all'interno della finestra attiva di GeoGebra.}}
  
{{menuitem|name=Apri la pagina Web...|icon=Menu Open.png}}
+
{{menuitem|name=Apri da GeoGebra...|icon=Menu Open.png}}
: Questa voce di menu consente l'apertura di una pagina Web contenente una applet di GeoGebra, digitando l'indirizzo della pagina Web nella finestra di dialogo visualizzata.
+
: Questa opzione apre la pagina Web della ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra, la nostra raccolta di materiali libera e gratuita, nella quale è possibile ricercare e aprire con un doppio clic un file di GeoGebra.
  
 
==File recenti (sottomenu)==
 
==File recenti (sottomenu)==
:Elenca l'elenco degli ultimi otto file aperti.
+
:Visualizza l'elenco degli ultimi otto file aperti.
  
 
{{menuitem|name=Salva|icon=Menu Save.png|shortcut=Ctrl+S|mac=Cmd+S}}
 
{{menuitem|name=Salva|icon=Menu Save.png|shortcut=Ctrl+S|mac=Cmd+S}}
: Questa voce di menu consente di salvare la costruzione corrente nel computer, come file di GeoGebra (con estensione GGB).
+
: Salva la costruzione corrente nel computer, in formato file di GeoGebra (con estensione .ggb).
{{note|Se il file è già stato salvato, questa voce di menu sovrascrive il vecchio file, utilizzando lo stesso nome di file.}}
+
:{{note|Se il file è già stato salvato, sovrascrive il vecchio file, utilizzando lo stesso nome.}}
  
 
{{menuitem|name=Salva con nome...}}
 
{{menuitem|name=Salva con nome...}}
:Questa voce di menu consente di salvare la costruzione corrente come file di GeoGebra (con estensione GGB). Verrà richiesta l'immissione di un nuovo nome per il file, prima del salvataggio nel computer.
+
:Salva la costruzione corrente come file di GeoGebra (con estensione .ggb). Prima del salvataggio verrà richiesto l'inserimento di un nuovo nome per il file.
  
 
{{menuitem|name=Condividi|icon=export_small.png}}
 
{{menuitem|name=Condividi|icon=export_small.png}}
Questa voce di menu consente di caricare direttamente il foglio di lavoro su [http://www.geogebra.org/ GeoGebra]. Vedere [[Caricamento su GeoGebra Tube|Caricamento su GeoGebra]].
+
:Caricare direttamente il foglio di lavoro sulla [http://www.geogebra.org/ ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra]. Vedere [[Caricamento su Materiali GeoGebra|Caricamento sulla ''Piattaforma dei materiali'' di GeoGebra]].
  
 
==Esporta (sottomenu)==
 
==Esporta (sottomenu)==
 
: Offre varie modalità di esportazione:
 
: Offre varie modalità di esportazione:
* [[File:text-html.png]] [[Finestra di dialogo Esporta foglio di lavoro dinamico|Foglio di lavoro dinamico come pagina Web (html)... ]]
+
:* [[File:text-html.png|link=]] [[Finestra di dialogo Esporta foglio di lavoro dinamico|Foglio di lavoro dinamico come pagina Web (html)... ]]
* [[File:image-x-generic.png]] [[Finestra di dialogo Esporta Grafici|Vista grafica come immagine (png, eps)…]][[]]
+
:* [[File:image-x-generic.png|link=]] [[Finestra di dialogo Esporta Grafici|Vista Grafici come immagine (png, eps)…]][[]]
* [[File:edit-copy.png]] Vista Grafica negli Appunti
+
:* [[File:edit-copy.png|link=]] Vista Grafici negli Appunti
* ...e [[Esportare in LaTeX (PGF, PSTricks) e Asymptote|altro]]
+
:* ...e [[Esportare in LaTeX (PGF, PSTricks) e Asymptote|altro]]
  
 
{{menuitem|name=Anteprima di stampa|icon=Menu Print Preview.png|shortcut=Ctrl+P|mac=Cmd+P}}
 
{{menuitem|name=Anteprima di stampa|icon=Menu Print Preview.png|shortcut=Ctrl+P|mac=Cmd+P}}
:Questa voce di menu apre la [[Finestra di dialogo Stampa|finestra di dialogo Anteprima di stampa]] della [[Vista Grafica]]. È possibile specificare Titolo, Autore, Data e Scala della stampa (in cm).
+
:Apre la [[Finestra di dialogo Stampa|finestra di dialogo Anteprima di stampa]] della [[File:Menu view graphics.svg|link=|16px]] [[vista Grafici]]. È possibile specificare ''Titolo'', ''Autore'', ''Data'' e ''Scala'' della stampa (in cm).
{{Note|Premere il tasto INVIO dopo avere effettuato le modifiche per aggiornare l'anteprima di stampa. }}
+
:{{Note|Premere il tasto {{KeyCode|Invio}} dopo avere effettuato le modifiche per aggiornare l'anteprima di stampa. }}
  
 
{{menuitem|name=Chiudi|shortcut=Alt+F4|mac=Cmd+W|icon=Menu Close.png}}
 
{{menuitem|name=Chiudi|shortcut=Alt+F4|mac=Cmd+W|icon=Menu Close.png}}
:Questa voce di menu chiude la finestra di GeoGebra. Se la costruzione non è stata salvata, verrà offerta all'utente l'opportunità di salvare la costruzione prima della chiusura dell'interfaccia.
+
:Chiude la finestra di GeoGebra. Se la costruzione non è stata salvata, verrà offerta l'opportunità di salvare la costruzione prima della chiusura dell'interfaccia.
  
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__

Versione attuale delle 17:56, 16 gen 2017

GeoGebra Web e app per tablet

Menu-file-new.svg Nuovo

Apre una nuova interfaccia vuota, nella stessa finestra.
Prima di aprire la nuova interfaccia utente è necessario confermare o meno il salvataggio della costruzione già esistente.

Menu-file-open.svg Apri

Apre un foglio di lavoro di GeoGebra (file con estensione .ggb), un modello di stile (file con estensione .ggb), uno strumento di GeoGebra (file con estensione .ggt) oppure un foglio di lavoro dinamico (file con esternsione .htm o .html generati da GeoGebra) precedentemente salvato sulla Piattaforma dei materiali di GeoGebra o sul computer locale.
Inoltre consente di aprire e inserire un file di GeoGebra in un altro.
Note: È inoltre possibile aprire direttamente un file di GeoGebra trascinandolo con il mouse e rilasciandolo direttamente all'interno della finestra attiva di GeoGebra.

Menu-file-save.svg Salva

Salva la costruzione corrente nell'account personale della Piattaforma dei materiali di GeoGebra.

Menu-file-share.svg Condividi

Consente il caricamento diretto del foglio di lavoro sulla Piattaforma dei materiali di GeoGebra.

Menu-file-export.svg Esporta

Offre varie possibilità di esportazione per il file corrente:
  • ggb
  • png
  • GIF animata

GeoGebra versione desktop

Menu New.png Nuova finestra

Tasti di scelta rapida: Ctrl + N (MacOS: Cmd + N)
Apre una nuova finestra di GeoGebra, che utilizzerà le impostazioni predefinite dell'interfaccia.
Note: Se alcune impostazioni vengono personalizzate e salvate, la nuova finestra di GeoGebra utilizzerà le impostazioni personalizzate.

Nuovo

Apre una nuova interfaccia vuota nella finestra di GeoGebra corrente. Prima di aprire la nuova interfaccia utente è necessario confermare o meno il salvataggio della costruzione già esistente.

Menu Open.png Apri...

Tasti di scelta rapida: Ctrl + O (MacOS: Cmd + O)
Apre un foglio di lavoro di GeoGebra (file con estensione .ggb), un modello di stile (file con estensione .ggb), uno strumento di GeoGebra (file con estensione .ggt) oppure un foglio di lavoro dinamico (file con esternsione .htm o .html generati da GeoGebra) precedentemente salvato sulla Piattaforma dei materiali di GeoGebra o sul computer locale.
Inoltre consente di aprire e inserire un file di GeoGebra in un altro.
Note: È inoltre possibile aprire direttamente un file di GeoGebra trascinandolo con il mouse e rilasciandolo direttamente all'interno della finestra attiva di GeoGebra.

Menu Open.png Apri da GeoGebra...

Questa opzione apre la pagina Web della Piattaforma dei materiali di GeoGebra, la nostra raccolta di materiali libera e gratuita, nella quale è possibile ricercare e aprire con un doppio clic un file di GeoGebra.

File recenti (sottomenu)

Visualizza l'elenco degli ultimi otto file aperti.

Menu Save.png Salva

Tasti di scelta rapida: Ctrl + S (MacOS: Cmd + S)
Salva la costruzione corrente nel computer, in formato file di GeoGebra (con estensione .ggb).
Note: Se il file è già stato salvato, sovrascrive il vecchio file, utilizzando lo stesso nome.

Salva con nome...

Salva la costruzione corrente come file di GeoGebra (con estensione .ggb). Prima del salvataggio verrà richiesto l'inserimento di un nuovo nome per il file.

Export small.png Condividi

Caricare direttamente il foglio di lavoro sulla Piattaforma dei materiali di GeoGebra. Vedere Caricamento sulla Piattaforma dei materiali di GeoGebra.

Esporta (sottomenu)

Offre varie modalità di esportazione:

Menu Print Preview.png Anteprima di stampa

Tasti di scelta rapida: Ctrl + P (MacOS: Cmd + P)
Apre la finestra di dialogo Anteprima di stampa della Menu view graphics.svg vista Grafici. È possibile specificare Titolo, Autore, Data e Scala della stampa (in cm).
Note: Premere il tasto Invio dopo avere effettuato le modifiche per aggiornare l'anteprima di stampa.

Menu Close.png Chiudi

Tasti di scelta rapida: Alt + F4 (MacOS: Cmd + W)
Chiude la finestra di GeoGebra. Se la costruzione non è stata salvata, verrà offerta l'opportunità di salvare la costruzione prima della chiusura dell'interfaccia.


© 2024 International GeoGebra Institute