Differenze tra le versioni di "Manuale"

Da GeoGebra Manual.
Riga 1: Riga 1:
 
==Cos'è GeoGebra==
 
==Cos'è GeoGebra==
GeoGebra è un software di matematica dinamica che unisce geometria, algebra e analisi. È stato sviluppato per la didattica e e l'apprendimento della matematica da Markus Hohenwarter e un [http://geogebra.org/cms/en/team international team of programmers]. Questo manuale si riferisce alla versione corrente (4.0), ma GeoGebra è attualmente compatibile con tutte le versioni precedenti, tranne che per alcune [[Compatibility|small differences]].
+
GeoGebra è un software di matematica dinamica che unisce geometria, algebra e analisi. È stato sviluppato per la didattica e e l'apprendimento della matematica da Markus Hohenwarter e un [http://geogebra.org/cms/it/team team internazionale di programmatori]. Questo manuale si riferisce alla versione corrente (4.0), ma GeoGebra è attualmente compatibile con tutte le versioni precedenti, tranne che per alcune [[Compatibility|piccole differenze]].
 
==Installare GeoGebra==
 
==Installare GeoGebra==
La [[Installation Guide]] vi aiuterà ad installare e integrare GeoGebra nei principali sistemi operativi.
+
La [[Guida di installazione]] vi aiuterà ad installare e integrare GeoGebra nei principali sistemi operativi.
 
==Creare costruzioni dinamiche==
 
==Creare costruzioni dinamiche==
Le costruzioni di GeoGebra consistono in oggetti matematici di vario tipo, che possono essere creati utilizzando [[tools]] o [[commands]]. I [[Tutorial:Main Page|tutorials]] sono un ottimo punto di partenza per affrontare le prime costruzioni.
+
Le costruzioni di GeoGebra consistono in oggetti matematici di vario tipo, che possono essere creati utilizzando [[strumenti]] o [[comandi]]. I [[Tutorial:Main Page|tutorial]] sono un ottimo punto di partenza per affrontare le prime costruzioni.
  
 
<div class="grid">
 
<div class="grid">
 
<div class='box_6'>
 
<div class='box_6'>
 
===Oggetti===
 
===Oggetti===
* [[Geometric Objects]]
+
* [[Oggetti geometrici]]
* [[General Objects]]
+
* [[Oggetti generali]]
* [[Action Objects]]
+
* [[Oggetti azione]]
* [[Object Properties]]
+
* [[Proprietà degli oggetti]]
* [[Naming Objects]]
+
* [[Assegnare un nome agli oggetti]]
* [[Labels and Captions]]
+
* [[Etichette e legende]]
* [[Selecting objects]]
+
* [[Selezionare oggetti]]
* [[Change Values]]
+
* [[Modificare valori]]
* [[Animation]]
+
* [[Animazione]]
* [[Tracing]]
+
* [[Tracciamento]]
 
* [[Advanced Features]]
 
* [[Advanced Features]]
 
* [[Scripting]]
 
* [[Scripting]]
Riga 25: Riga 25:
 
<div class='box_6'>
 
<div class='box_6'>
 
===Strumenti===
 
===Strumenti===
* [[Tools|About tools]]
+
* [[Tools|Informazioni sugli strumenti]]
* [[:Category:Tools|List of tools]]
+
* [[:Category:Tools|Elenco degli strumenti]]
 
=== Comandi ===
 
=== Comandi ===
* [[Commands|About commands]]
+
* [[Commands|Informazioni sui comandi]]
* [[:Category:Commands|List of commands]]
+
* [[:Category:Commands|Elenco dei comandi]]
 
=== Espressioni ===
 
=== Espressioni ===
* [[Pre-defined Functions and Operators ]]
+
* [[Funzioni e operatori predefiniti]]
 
</div>
 
</div>
 
<div class='clear'>&nbsp;</div>
 
<div class='clear'>&nbsp;</div>
Riga 37: Riga 37:
  
 
==Un'occhiata all'interfaccia utente di GeoGebra==
 
==Un'occhiata all'interfaccia utente di GeoGebra==
La finestra principale è divisa in [[views]]. La [[Algebra View]] viene visualizzata per impostazione predefinita sul lato sinistro, e la [[Graphics View]] è a destra. Al di sopra delle due viste ci sono la [[Menubar]] e la [[Toolbar]], mentre è possibile posizionare una [[Navigation Bar]] sotto alle viste. Gran parte delle caratteristiche di GeoGebra sono accessibili tramite [[Keyboard Shortcuts]]. GeoGebra inoltre include alcune [[accessibility|accessibility features]] come ad esempio la [[Virtual Keyboard]].
+
La finestra principale è divisa in [[Viste]]. La [[Vista Algebra]] viene visualizzata per impostazione predefinita sul lato sinistro, e la [[Vista Grafica]] è a destra. Al di sopra delle due viste ci sono la [[Barra dei menu]] e la [[Barra degli strumenti]], mentre è possibile posizionare una [[Barra di navigazione]] sotto alle viste. Gran parte delle caratteristiche di GeoGebra sono accessibili tramite [[Tasti di scelta rapida]]. GeoGebra inoltre include alcune [[accessibility|accessibility features]] come ad esempio la [[Tastiera virtuale]].
 
<div class="grid">
 
<div class="grid">
 
<div class='box_6'>
 
<div class='box_6'>
 
===Componenti principali===
 
===Componenti principali===
* [[Menubar]]
+
* [[Barra dei menu]]
* [[Toolbar]]
+
* [[Barra degli strumenti]]
* [[Context Menu]]
+
* [[Menu contestuale]]
* [[Navigation Bar]]
+
* [[Barra di navigazione]]
* [[Virtual Keyboard]]
+
* [[Tastiera virtuale]]
* [[Input Bar]]
+
* [[Barra di inserimento]]
 
===Menu===
 
===Menu===
* [[File Menu]]
+
* [[Menu File]]
* [[Edit Menu]]
+
* [[Menu Modifica]]
* [[View Menu]]
+
* [[Menu Visualizza]]
* [[Options Menu]]
+
* [[Menu Opzioni]]
* [[Tools Menu]]
+
* [[Menu Strumenti]]
* [[Window Menu]]
+
* [[Menu Finestra]]
* [[Help Menu]]
+
* [[Menu Guida]]
 
</div>
 
</div>
  
 
<div class='box_6'>
 
<div class='box_6'>
 
===Viste===
 
===Viste===
* [[Algebra View]]
+
* [[Vista Algebra]]
* [[CAS View]]
+
* [[Vista CAS]]
* [[Graphics View]]
+
* [[Vista Grafica]]
 
* [[Spreadsheet View]]
 
* [[Spreadsheet View]]
 
=== Finestre di dialogo ===
 
=== Finestre di dialogo ===
* [[Properties Dialog]]
+
* [[Finestra di dialogo Proprietà]]
* [[Construction Protocol]]
+
* [[Protocollo di Costruzione]]
* [[Tool Creation Dialog]]
+
* [[Finestra di dialogo Crea nuovo strumento]]
 
* [[Tool Manager Dialog]]
 
* [[Tool Manager Dialog]]
* [[Redefine Dialog]]
+
* [[Finestra di dialogo Ridefinisci]]
* [[Options Dialog]]
+
* [[Finestra di dialogo Opzioni]]
 
* [[Export Graphics Dialog]]
 
* [[Export Graphics Dialog]]
 
* [[Export Worksheet Dialog]]
 
* [[Export Worksheet Dialog]]

Versione delle 09:53, 12 apr 2011

Cos'è GeoGebra

GeoGebra è un software di matematica dinamica che unisce geometria, algebra e analisi. È stato sviluppato per la didattica e e l'apprendimento della matematica da Markus Hohenwarter e un team internazionale di programmatori. Questo manuale si riferisce alla versione corrente (4.0), ma GeoGebra è attualmente compatibile con tutte le versioni precedenti, tranne che per alcune piccole differenze.

Installare GeoGebra

La Guida di installazione vi aiuterà ad installare e integrare GeoGebra nei principali sistemi operativi.

Creare costruzioni dinamiche

Le costruzioni di GeoGebra consistono in oggetti matematici di vario tipo, che possono essere creati utilizzando strumenti o comandi. I tutorial sono un ottimo punto di partenza per affrontare le prime costruzioni.

Un'occhiata all'interfaccia utente di GeoGebra

La finestra principale è divisa in Viste. La Vista Algebra viene visualizzata per impostazione predefinita sul lato sinistro, e la Vista Grafica è a destra. Al di sopra delle due viste ci sono la Barra dei menu e la Barra degli strumenti, mentre è possibile posizionare una Barra di navigazione sotto alle viste. Gran parte delle caratteristiche di GeoGebra sono accessibili tramite Tasti di scelta rapida. GeoGebra inoltre include alcune accessibility features come ad esempio la Tastiera virtuale.

Pubblicare una costruzione

Al termine della costruzione è possibile:

© 2024 International GeoGebra Institute