Creare fogli di lavoro dinamici online

Da GeoGebra Manual.

Cosa è un foglio di lavoro dinamico

Un foglio di lavoro dinamico è un foglio di lavoro interattivo (online) che combina elementi testuali, applet di GeoGebra, video e immagini, organizzati in un layout flessibile.

La creazione di fogli di lavoro dinamici avviene direttamente sul Web, tramite l'apposito editor di fogli di lavoro online: basta collegarsi al sito www.geogebra.org e accedere utilizzando il proprio account di GeoGebra, quindi fare clic su Nuovo foglio di lavoro.

Note: È possibile creare un foglio di lavoro dinamico anche mentre si crea un GeoGebraBook, utilizzando l'apposito Editor di GeoGebraBook.

Come creare un foglio di lavoro dinamico online

Passo 1: Aprire l'Editor di fogli di lavoro di GeoGebra

  1. Aprire la pagina principale di GeoGebra (sezione I miei materiali) oppure la propria pagina del Profilo di GeoGebra (scheda Fogli di lavoro).
  2. Fare clic su Nuovo foglio di lavoro per iniziare a creare un foglio di lavoro dinamico.

Passo 2: Creare i contenuti del proprio foglio di lavoro dinamico

  1. Inserire il Titolo del foglio di lavoro dinamico.
  2. Selezionare nell'elenco visualizzato un tipo di elemento del foglio di lavoro (ad es. testo, applet) da aggiungere al foglio di lavoro dinamico.
  3. Fare clic su Aggiungi elemento per aggiungere ulteriori elementi.
  4. Salvare il foglio di lavoro dinamico con un clic sul pulsante Salva visualizzato al termine del foglio di lavoro dinamico.
  5. Fare clic su Anteprima per scoprire come sarà l'aspetto finale del foglio di lavoro dinamico.
    Note: È necessario salvare le modifiche per potere visualizzare l'Anteprima.
  6. Al termine, fare clic su Salva e chiudi per salvare il lavoro e chiudere l'Editor.

Passo 3: Inserire i metatdati

La sezione Impostazioni del foglio di lavoro visualizzata sotto al foglio di lavoro dinamico consente di inserire informazioni e metadati specifici relativi al foglio di lavoro dinamico che si sta creando:

  • Immagine del titolo: per modificare l'immagine predefinita (creata automaticamente sulla base dei contenuti del foglio di lavoro) selezionando Cambia immagine. In questo modo è possibile caricare una propria immagine per la pagina del titolo del foglio di lavoro.
  • Breve riassunto: per aggiungere un breve riassunto relativo al foglio di lavoro dinamico, in modo da semplificare il processo di scelta del foglio di lavoro da parte degli utenti che stanno facendo una ricerca su GeoGebra.
  • Gruppo di riferimento (età): per specificare l'età degli studenti a cui è destinato il foglio di lavoro.
  • Tag: per aggiungere Tag (parole chiave) che consentono agli altri utenti di trovare il foglio di lavoro dinamico su GeoGebra.
  • Lingua: per specificare la Lingua principale del foglio di lavoro dinamico. La comunità di GeoGebra è internazionale, e i fogli di lavoro sono disponibili in moltissime lingue diverse.
  • Visibilità: per decidere la Visibilità del proprio foglio di lavoro dinamico e specificare quali utenti potranno avere accesso a tale foglio di lavoro dinamico su GeoGebra. Sono disponibili le seguenti opzioni:
    • Pubblico: tutti gli utenti possono trovare e visualizzare il foglio di lavoro dinamico.
    • Condiviso tramite collegamento: solo gli utenti che dispongono del collegamento diretto al foglio di lavoro dinamico potranno visualizzarlo. Il foglio di lavoro non sarà elencato nei risultati di ricerca degli altri utenti.
    • Privato: gli altri utenti non possono visualizzare il foglio di lavoro dinamico, che non apparirà neanche nei risultati di ricerca.

Fare clic sul pulsante Salva visualizzato sotto al foglio di lavoro per salvarne le impostazioni.

Elementi disponibili per il foglio di lavoro

Testo

Fare clic su Inserisci elemento e selezionare Worksheet icon text.svg Testo nell'elenco degli elementi del foglio di lavoro.

Come inserire un testo

  1. Digitare un titolo per il testo (ad es. Descrizione, Istruzioni...).
  2. Inserire il testo da visualizzare nel foglio di lavoro dinamico.
  3. Personalizzare il testo utilizzando una selle seguenti opzioni:
    • A: per formattare il testo (ad es. modifica dello stile e delle dimensioni del testo, allineamento, creazione di elenchi)
    • MATEMATICA: per inserire formule matematiche, che possono includere i vari tipi di simboli matematici (ad es.lettere greche, operatori, frecce).
    • ICONE: per inserire le icone di GeoGebra.
  4. Fare clic su Completato per confermare la fine delle modifiche, quindi salvare il proprio lavoro con un clic sul pulsante Salva visualizzato al termine del foglio di lavoro dinamico.

Modifica di un elemento testo
Passando il puntatore del mouse sopra un elemento testo è possibile selezionare una delle seguenti opzioni, facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento testo.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: per inserire ulteriori spiegazioni per gli studenti, in modo da guidarli nelle attività proposte nel foglio di lavoro dinamico”.
  • Menu-edit.svg Modifica: per aprire l'elemento testo in modalità di modifica.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: per copiare l'elemento testo (o la parte selezionata).
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: per eliminare l'elemento testo dal foglio di lavoro dinamico.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento Testo e salvare le modifiche effettuate.

Inserire un'applet di GeoGebra

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png quindi selezionare Button-GeoGebra-Applet.png dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserimento di un'applet di GeoGebra
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile selezionare una tra le seguenti opzioni:

  • Cerca applet: utilizzare il campo di ricerca per trovare un'applet di GeoGebra già creata in precedenza personalmente o da altri utenti.
  • Carica applet: selezionare un file di GeoGebra (.ggb) dal proprio computer, che verrà caricato e utilizzato nel foglio di lavoro dinamico.
Note: Ogni materiale caricato è sottoposto alla licenza Creative Commons: Attribution Share Alike.
  • Crea applet: per creare direttamente una nuova applet di GeoGebra utilizzando l'apposita app Web di GeoGebra visualizzata. Fare clic su Button-Done.png per salvare l'applet e inserirla nel foglio di lavoro dinamico.
Note: È possibile modificare successivamente l'elemento applet semplicemente facendo clic sull'icona Modifica Menu-edit.svg che viene visualizzata quando il puntatore del mouse passa sopra all'elemento applet.


Modifica di un elemento applet
Dopo avere aggiunto un elemento applet al proprio foglio di lavoro dinamico è possibile, con un semplice clic su di esso, aggiungere ulteriori informazioni relative all'applet.

  • Titolo: è possibile modificare il Titolo dell'applet di GeoGebra.
  • Pulsante Button-Edit-Applet.png: fare clic sul pulsante per aprire l'app Web di GeoGebra e modificare online la propria applet.
  • Pulsante Button-Replace-Applet.png: fare clic sul pulsante per aprire la finestra di dialogo Inserisci applet di GeoGebra che consente di sostituire l'app attuale con una nuova app.
  • Pulsante Button-Download(ggb).png: fare clic sul pulsante per scaricare sul proprio computer l'applet in formato file di GeoGebra.

Fare clic su Button-Done.png per salvare le modifiche effettuate all'elemento applet.
Passando il cursore del mouse sopra un elemento applet è possibile selezionare una tra le seguenti opzioni, facendo clic sulla corrispondente icona visualizzata in alto a destra sopra l'elemento applet.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: per inserire ulteriori informazioni per gli studenti, in modo da guidarli nell'utilizzo dell'applet.
  • Menu-edit.svg Modifica: per modificare l'elemento applet.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: per copiare l'elemento applet in modo che possa essere riutilizzato o modificato.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: per eliminare l'elemento applet dal foglio di lavoro dinamico online.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'applet e salvare le modifiche effettuate.


Impostazioni avanzate delle applet
Fare clic sull'icona Modifica Menu-edit.svg dell'elemento applet e selezionare Impostazioni avanzate... per accedere alle seguenti opzioni che consentono di aggiungere funzionalità avanzate alla propria applet di GeoGebra:

  • Modifica scala: per modificare la scala dell'applet di GeoGebra (l'impostazione predefinita per la scala è 1).
  • Consenti clic destro, zoom e modifiche da tastiera: per consentire agli utenti l'utilizzo del tasto destro del mouse (MacOS: Ctrl-clic), lo zoom o la modifica dell'applet da tastiera.
  • Consenti il trascinamento delle etichette: per consentire agli utenti di trascinare le etichette degli oggetti con il mouse.
  • Mostra icona per la ripristinare la costruzione: per visualizzare un'icona nell'applet che ne consente il ripristino alle condizioni iniziali.
  • Abilita Maiusc+trascinamento e zoom: per consentire agli utenti di muovere la vista Grafici mantenendo premuto il tasto Maiusc e trascinando lo sfondo della vista Grafici, oppure di fare uno zoom avanti / zoom indietro mantenendo premuto il tasto Maiusc e utilizzando la rotellina del mouse.
  • Applet fissabile sullo schermo: per visualizzare il pulsante Fissa applet sullo schermo nell'angolo in alto a destra dell'applet (visibile nel Foglio di lavoro studenti e nell' Anteprima del proprio foglio di lavoro dinamico). Ciò consente agli studenti di fare scorrere verso il basso il foglio di lavoro senza modificare la posizione dell'applet sullo schermo, ed è particolarmente utile quando è presente una lunga descrizione dell'applet o sono indicati tutti i vari passi da seguire per portare a termine l'attività.
  • Mostra il pulsante Menu: per visualizzare il pulsante Menu in alto a destra, in modo da consentire agli utenti l'accesso a tutti i menu di GeoGebra.
  • Mostra la barra degli strumenti: per visualizzare la barra degli strumenti sopra all'applet.
  • Mostra la barra di inserimento: per visualizzare la barra di inserimento sotto l'applet.
  • Tipo di applet preferita: per selezionare il tipo di applet preferito (predefinita, HTML5 o Java).

Fare clic su Button-Done.png per salvare le modifiche effettuate relative alle impostazioni avanzate dell'applet.

Inserire un video

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png e selezionare Button-Video.png dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserire un elemento video
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile digitare un Titolo per l'elemento video e inserire l'URL del video. Fare clic su Button-Done.png per chiudere la finestra di dialogo e inserire il video nel foglio di lavoro dinamico.

Modificare l'elemento video
Passando il mouse sopra un elemento video è possibile selezionare una delle seguenti opzioni, facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento video.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: inserisce ulteriori descrizioni o attività per gli studenti correlate all'utilizzo o ai contenuti del video.
  • Menu-edit.svg Modifica: apre l'editor dell'elemento video per modificare il titolo o l'URL del video.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: copia l'elemento video per un suo successivo riutilizzo.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: elimina l'elemento video dal foglio di lavoro dinamico.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento video e salvare le modifiche.

Inserire un'immagine

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png e selezionare Worksheet icon image.svg dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserire un elemento immagine
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile inserire un titolo relativo all'immagine. Fare clic quindi su Button-Choose-Image-File.png per esplorare il contenuto del computer e selezionare il file desiderato facendo clic su Apri.

Note Suggerimento: È inoltre possibile inserire un'immagine presente sul Web, digitando direttamente l'URL di un'immagine online nell'apposito campo testo.



Modificare un elemento immagine
Passando il mouse sopra un elemento immagine è possibile selezionare una delle seguenti opzioni facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento immagine.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: inserisce ulteriori spiegazioni o attività per gli studenti.
  • Menu-edit.svg Modifica: apre l'editor dell'elemento immagine per modificarne il titolo o caricare una nuova immagine.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: copia l'elemento immagine per un suo successivo riutilizzo.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: elimina l'immagine dal foglio di lavoro online.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento immagine e salvare le modifiche.

Salvare un foglio di lavoro dinamico

È possibile salvare Button-Save.png il foglio di lavoro durante la fase di creazione, come pure visualizzare un Button-Preview.png del foglio di lavoro per gli studenti.

Note: È necessario salvare il foglio di lavoro prima di poterne visualizzare l'Anteprima.


Al termine della creazione del foglio di lavoro dinamico fare clic su Button-Save-and-Close.png per salvare e chiudere l'editor del foglio di lavoro dinamico.

Impostazioni del foglio di lavoro

La sezione Impostazioni del foglio di lavoro dell'editor del foglio di lavoro dinamico consente l'impostazione di una serie di informazioni e metadati di base relativi al foglio di lavoro dinamico che si sta creando:

  • Breve riassunto: per aggiungere un breve riassunto relativo al foglio di lavoro dinamico, in modo da semplificare il processo di scelta del foglio di lavoro da parte degli utenti che stanno facendo una ricerca su GeoGebra.
  • Gruppo di riferimento (età): per specificare l'età degli studenti a cui è destinato il foglio di lavoro.
  • Tag: per aggiungere Tag (parole chiave) che consentono agli altri utenti di trovare il foglio di lavoro dinamico su GeoGebra.
  • Lingua: specificare la Lingua principale del foglio di lavoro dinamico. La comunità di GeoGebra è internazionale, e i fogli di lavoro sono disponibili in moltissime lingue diverse.
  • Visibilità: per decidere la Visibilità del proprio foglio di lavoro dinamico e specificare quali utenti potranno avere accesso a tale foglio di lavoro dinamico su GeoGebra. Sono disponibili le seguenti opzioni:
    • Pubblico: tutti gli utenti possono trovare e visualizzare il foglio di lavoro dinamico.
    • Condiviso tramite collegamento: solo gli utenti che dispongono del collegamento diretto al foglio di lavoro dinamico potranno visualizzarlo. Il foglio di lavoro non sarà elencato nei risultati di ricerca degli altri utenti.
    • Privato: gli altri utenti non possono visualizzare il foglio di lavoro dinamico, che non apparirà neanche nei risultati di ricerca.

Accedere ai propri fogli di lavoro dinamici

È possibile accedere all'elenco dei propri materiali di GeoGebra in due modi:

  • I miei materiali nella pagina principale di GeoGebra: accedere utilizzando il proprio account di GeoGebra per visualizzare l'elenco completo dei propri materiali nella pagina principale di GeoGebra.
  • Il mio profilo: aprire la propria pagina del profilo per visualizzare l'elenco dei propri materiali.

Dopo avere selezionato uno dei propri materiali di GeoGebra dall'elenco è visualizzata la pagina contenente una panoramica del foglio di lavoro, nella quale sono disponibili le seguenti opzioni:

  • View Worksheet: apre il foglio di lavoro dinamico in una nuova scheda del browser.
  • Menu-edit.svg Modifica: apre l'apposito editor per apportare modifiche al foglio di lavoro dinamico.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: elimina il materiale selezionato dall'account attivo in GeoGebra.
  • Menu-edit-copy.svg Fai una copia: crea una copia del materiale di GeoGebra, in modo da poterne riutilizzare la struttura o i contenuti.
  • + Add to GeoGebraBook: aggiunge un foglio di lavoro dinamico a uno dei propri GeoGebraBook, selezionabile da un apposito elenco. Dopo avere selezionato il GeoGebraBook è inoltre possibile specificare in quale capitolo dovrà essere inserito il foglio di lavoro dinamico.
  • Download: scarica nel computer il foglio di lavoro dinamico in vari formati, tra cui uno in formato .zip contenente il file eseguibile offline.
    Note: Per scaricare il file è necessario accettare i termini della licenza non commerciale di GeoGebra.
  • Share: modifica la visibilità e le modalità di accesso degli altri utenti al proprio GeoGebraBook.
© 2024 International GeoGebra Institute