Differenze tra le versioni di "Creare fogli di lavoro dinamici online"

Da GeoGebra Manual.
Riga 110: Riga 110:
 
Al termine della creazione del foglio di lavoro dinamico fare clic su [[File:Button-Save-and-Close.png|link=|100px]] per salvare e chiudere l'editor del foglio di lavoro dinamico.
 
Al termine della creazione del foglio di lavoro dinamico fare clic su [[File:Button-Save-and-Close.png|link=|100px]] per salvare e chiudere l'editor del foglio di lavoro dinamico.
  
=Worksheet Settings=
+
=Impostazioni del foglio di lavoro=
The section ''Worksheet Settings'' of the ''foglio di lavoro dinamico Editor'' allows you to input some basic information and metadata about the ''foglio di lavoro dinamico'' you are about to create:
+
La sezione ''Impostazioni del foglio di lavoro'' dell'''editor del foglio di lavoro dinamico'' consente l'impostazione di una serie di informazioni e metadati di base relativi al ''foglio di lavoro dinamico'' che si sta creando:
*'''Short Summary''': Add a ''Short Summary'' for your ''foglio di lavoro dinamico'' which will make it easier for other users to decide whether this material is what they were looking for on [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].
+
*'''Breve riassunto''': aggiunge un ''breve riassunto'' relativo al ''foglio di lavoro dinamico'', in modo da semplificare il processo di scelta del foglio di lavoro da parte degli utenti che stanno facendo una ricerca su [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].
 
*'''Target Group (Age)''': Specify the age of the student ''Target Group'' intended to work with this ''foglio di lavoro dinamico''.  
 
*'''Target Group (Age)''': Specify the age of the student ''Target Group'' intended to work with this ''foglio di lavoro dinamico''.  
 
*'''Tags''': Add ''Tags'' (key words) which allow other users to find your ''foglio di lavoro dinamico'' on [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].
 
*'''Tags''': Add ''Tags'' (key words) which allow other users to find your ''foglio di lavoro dinamico'' on [http://http://www.geogebra.org GeoGebra].

Versione delle 09:15, 3 lug 2015

Cosa è un foglio di lavoro dinamico online

Un foglio di lavoro dinamico online è un foglio di lavoro interattivo che può contenere elementi testuali, applet di GeoGebra, video e immagini, organizzati tra loro tramite un layout flessibile.

La creazione di fogli di lavoro dinamici avviene direttamente sul Web, tramite l'apposito editor di fogli di lavoro online: basta collegarsi al sito www.geogebra.org e accedere utilizzando il proprio account di GeoGebra.

Note: È inoltre possibile creare direttamente un foglio di lavoro dinamico utilizzando l'Editor di GeoGebraBook.

Creare un foglio di lavoro dinamico online

Nella pagina principale di GeoGebra selezionare I miei materiali e fare clic sul pulsante Button-new worksheet.png per iniziare a creare un foglio di lavoro dinamico. Assegnare un Titolo al foglio di lavoro dinamico, quindi inserire uno dei seguenti elementi nell'ordine desiderato, semplicemente selezionando il tipo di elemento dalla lista visualizzata.

Insert Element.png

Inserire un testo

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png e selezionare Button-Text.png dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserimento di un elemento testo
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile digitare un Titolo per tale elemento (ad es. Descrizione, Istruzioni, Attività) e successivamente il testo corrispondente. La finestra di dialogo offre le seguenti opzioni per la personalizzazione dell'elemento testo:

  • Stile di formattazione: per formattare il testo (ad es.modifica dello stile e delle dimensioni del testo, allineamento, creazione di elenchi)
  • MATEMATICA: per inserire formule matematiche, che possono includere i vari tipi di simboli matematici (ad es.lettere greche, operatori, frecce).
  • ICONE: per inserire le icone degli strumenti di GeoGebra.

Fare quindi clic su Button-Done.png per salvare il testo e inserire l'elemento testo nel proprio foglio di lavoro dinamico.

Note: È possibile modificare successivamente l'elemento testo semplicemente facendo clic sull'icona Modifica Menu-edit.svg, che viene visualizzata quando il puntatore del mouse passa sopra all'elemento testo.


Modifica di un elemento testo
Passando il puntatore del mouse sopra un elemento testo è possibile selezionare una delle seguenti opzioni, facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento testo.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: per inserire ulteriori spiegazioni per gli studenti, in modo da guidarli nelle attività proposte nel foglio di lavoro dinamico”.
  • Menu-edit.svg Modifica: per aprire l'elemento testo in modalità di modifica.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: per copiare l'elemento testo (o la parte selezionata).
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: per eliminare l'elemento testo dal foglio di lavoro dinamico.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento Testo e salvare le modifiche effettuate.

Inserire un'applet di GeoGebra

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png quindi selezionare Button-GeoGebra-Applet.png dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserimento di un'applet di GeoGebra
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile selezionare una tra le seguenti opzioni:

  • Cerca applet: utilizzare il campo di ricerca per trovare un'applet di GeoGebra già creata in precedenza personalmente o da altri utenti.
  • Carica applet: selezionare un file di GeoGebra (.ggb) dal proprio computer, che verrà caricato e utilizzato nel foglio di lavoro dinamico.
Note: Ogni materiale caricato è sottoposto alla licenza Creative Commons: Attribution Share Alike.
  • Crea applet: per creare direttamente una nuova applet di GeoGebra utilizzando l'apposita app Web di GeoGebra visualizzata. Fare clic su Button-Done.png per salvare l'applet e inserirla nel foglio di lavoro dinamico.
Note: È possibile modificare successivamente l'elemento applet semplicemente facendo clic sull'icona Modifica Menu-edit.svg che viene visualizzata quando il puntatore del mouse passa sopra all'elemento applet.


Modifica di un elemento applet
Dopo avere aggiunto un elemento applet al proprio foglio di lavoro dinamico è possibile, con un semplice clic su di esso, aggiungere ulteriori informazioni relative all'applet.

  • Titolo: è possibile modificare il Titolo dell'applet di GeoGebra.
  • Pulsante Button-Edit-Applet.png: fare clic sul pulsante per aprire l'app Web di GeoGebra e modificare online la propria applet.
  • Pulsante Button-Replace-Applet.png: fare clic sul pulsante per aprire la finestra di dialogo Inserisci applet di GeoGebra che consente di sostituire l'app attuale con una nuova app.
  • Pulsante Button-Download(ggb).png: fare clic sul pulsante per scaricare sul proprio computer l'applet in formato file di GeoGebra.

Fare clic su Button-Done.png per salvare le modifiche effettuate all'elemento applet.
Passando il cursore del mouse sopra un elemento applet è possibile selezionare una tra le seguenti opzioni, facendo clic sulla corrispondente icona visualizzata in alto a destra sopra l'elemento applet.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: per inserire ulteriori informazioni per gli studenti, in modo da guidarli nell'utilizzo dell'applet.
  • Menu-edit.svg Modifica: per modificare l'elemento applet.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: per copiare l'elemento applet in modo che possa essere riutilizzato o modificato.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: per eliminare l'elemento applet dal foglio di lavoro dinamico online.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'applet e salvare le modifiche effettuate.


Impostazioni avanzate delle applet
Fare clic sull'icona Modifica Menu-edit.svg dell'elemento applet e selezionare Impostazioni avanzate... per accedere alle seguenti opzioni che consentono di aggiungere funzionalità avanzate alla propria applet di GeoGebra:

  • Modifica scala: per modificare la scala dell'applet di GeoGebra (l'impostazione predefinita per la scala è 1).
  • Consenti clic destro, zoom e modifiche da tastiera: per consentire agli utenti l'utilizzo del tasto destro del mouse (MacOS: Ctrl-clic), lo zoom o la modifica dell'applet da tastiera.
  • Consenti il trascinamento delle etichette: per consentire agli utenti di trascinare le etichette degli oggetti con il mouse.
  • Mostra icona per la ripristinare la costruzione: per visualizzare un'icona nell'applet che ne consente il ripristino alle condizioni iniziali.
  • Abilita Maiusc+trascinamento e zoom: per consentire agli utenti di muovere la vista Grafici mantenendo premuto il tasto Maiusc e trascinando lo sfondo della vista Grafici, oppure di fare uno zoom avanti / zoom indietro mantenendo premuto il tasto Maiusc e utilizzando la rotellina del mouse.
  • 'Applet fissabile sullo schermo: per visualizzare il pulsante “Fissa applet sullo schermo” nell'angolo in alto a destra dell'applet (visibile nel Foglio di lavoro studenti e nellAnteprima del proprio foglio di lavoro dinamico). Ciò consente agli studenti di fare scorrere verso il basso il foglio di lavoro senza modificare la posizione dell'applet sullo schermo, ed è particolarmente utile quando è presente una lunga descrizione dell'applet o sono indicati tutti i vari passi da seguire per portare a termine l'attività.
  • Mostra il pulsante Menu: per visualizzare il pulsante Menu in alto a destra, in modo da consentire agli utenti l'accesso a tutti i menu di GeoGebra.
  • Mostra la barra degli strumenti: per visualizzare la barra degli strumenti sopra all'applet.
  • Mostra la barra di inserimento: per visualizzare la barra di inserimento sotto l'applet.
  • Tipo di applet preferita: per selezionare il tipo di applet preferito (predefinita, HTML5 o Java).

Fare clic su Button-Done.png per salvare le modifiche effettuate relative alle impostazioni avanzate dell'applet.

Inserire un video

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png e selezionare Button-Video.png dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserire un elemento video
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile digitare un Titolo per l'elemento video e inserire l'URL del video. Fare clic su Button-Done.png per chiudere la finestra di dialogo e inserire il video nel foglio di lavoro dinamico.

Modificare l'elemento video
Passando il mouse sopra un elemento video è possibile selezionare una delle seguenti opzioni, facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento video.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: inserisce ulteriori descrizioni o attività per gli studenti correlate all'utilizzo o ai contenuti del video.
  • Menu-edit.svg Modifica: apre l'editor dell'elemento video per modificare il titolo o l'URL del video.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: copia l'elemento video per un suo successivo riutilizzo.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: elimina l'elemento video dal foglio di lavoro dinamico.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento video e salvare le modifiche.

Inserire un'immagine

Fare clic sul pulsante Button-Add-Element.png e selezionare 65px dalla lista di elementi del foglio di lavoro disponibili.

Inserire un elemento immagine
Nella finestra di dialogo visualizzata è possibile inserire un titolo relativo all'immagine. Fare clic quindi su Button-Choose-Image-File.png per esplorare il contenuto del computer e selezionare il file desiderato facendo clic su Apri.

Note Suggerimento: È inoltre possibile inserire un'immagine presente sul Web, digitando direttamente l'URL di un'immagine online nell'apposito campo testo.



Modificare un elemento immagine
Passando il mouse sopra un elemento immagine è possibile selezionare una delle seguenti opzioni facendo clic sull'icona corrispondente visualizzata nell'angolo in alto a destra dell'elemento immagine.

  • Add-Information.png Aggiungi informazioni: inserisce ulteriori spiegazioni o attività per gli studenti.
  • Menu-edit.svg Modifica: apre l'editor dell'elemento immagine per modificarne il titolo o caricare una nuova immagine.
  • Menu-edit-copy.svg Copia: copia l'elemento immagine per un suo successivo riutilizzo.
  • Menu-edit-delete.svg Elimina: elimina l'immagine dal foglio di lavoro online.

Fare clic su Button-Done.png per chiudere l'elemento immagine e salvare le modifiche.

Salvare un foglio di lavoro dinamico

È possibile salvare Button-Save.png il foglio di lavoro durante la fase di creazione, come pure visualizzare un Button-Preview.png del foglio di lavoro per gli studenti.

Note: È necessario salvare il foglio di lavoro prima di poterne visualizzare l'Anteprima.


Al termine della creazione del foglio di lavoro dinamico fare clic su Button-Save-and-Close.png per salvare e chiudere l'editor del foglio di lavoro dinamico.

Impostazioni del foglio di lavoro

La sezione Impostazioni del foglio di lavoro dell'editor del foglio di lavoro dinamico consente l'impostazione di una serie di informazioni e metadati di base relativi al foglio di lavoro dinamico che si sta creando:

  • Breve riassunto: aggiunge un breve riassunto relativo al foglio di lavoro dinamico, in modo da semplificare il processo di scelta del foglio di lavoro da parte degli utenti che stanno facendo una ricerca su GeoGebra.
  • Target Group (Age): Specify the age of the student Target Group intended to work with this foglio di lavoro dinamico.
  • Tags: Add Tags (key words) which allow other users to find your foglio di lavoro dinamico on GeoGebra.
  • Language: Specify the main Language of your foglio di lavoro dinamico. Please remember that GeoGebra has an international user community creating a multitude of fogli di lavoro dinamici in many different languages.
  • Visibility: Decide about the Visibility of your foglio di lavoro dinamico and specify which users will be able to access your foglio di lavoro dinamico on GeoGebra. You may choose between the following options:
    • Public: Other users can find and view this foglio di lavoro dinamico.
    • Shared with Link: Only users who have the direct link to your foglio di lavoro dinamico can view it. Please note that it won't appear in the search results of other users.
    • Private: Other users cannot view your foglio di lavoro dinamico, which won't appear in their search results either.

Access your fogli di lavoro dinamici

You may access a list of all your GeoGebra Materials in two ways:

  • My Materials on the main page of GeoGebra: Log in to your GeoGebra Account in order to find a complete list of your GeoGebra Materials on the main page of GeoGebra.
  • My Profile: Open your profile page in order to see a complete list of your GeoGebra Materials..

After selecting one of your GeoGebra Materials from this list, you get to the overview page of your foglio di lavoro dinamico. Here, you have the following options:

  • Go to Student Worksheet: You may preview your foglio di lavoro dinamico in a new tab of your browser.
  • Menu-edit.svg Edit: Go back to the page foglio di lavoro dinamico Editor in order to make changes to your foglio di lavoro dinamico.
  • Menu-edit-delete.svg Delete: Delete your GeoGebra Material.
  • Menu-edit-copy.svg Make a Copy: Make a copy of your GeoGebra Material in order to use its structure and / or content in another foglio di lavoro dinamico.
  • Download: Download your foglio di lavoro dinamico to your computer as a .zip file in order to use it offline.
    Note: You need to agree to the terms of GeoGebra's non-commercial license in order to download your foglio di lavoro dinamico.
  • Share: You may change the visibility of your GeoGebraBook by selecting Make Public or click Copy Link to Clipboard in order to copy the link of the foglio di lavoro dinamico to your computer’s clipboard and share it with your students and / or colleagues.
© 2024 International GeoGebra Institute