Différences entre versions de « Référence:Paramètres Appliquette »

De GeoGebra Manual
Aller à : navigation, rechercher
(à suivre)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
Pour insérer une appliquette GeoGebra dans une page  HTML vous pouvez utiliser "Feuille de travail dynamique en page web" du menu  [[File Menu]]. Cependant pour les utilisateurs plus experts, il est aussi  possible d’inclure l’appliquette en créant des balises à la main.
+
Pour insérer une appliquette GeoGebra dans une page  HTML vous pouvez utiliser "Feuille de travail dynamique en page web" du [[Menu Fichier]]. Cependant pour les utilisateurs plus experts, il est aussi  possible d’inclure l’appliquette en créant des balises à la main.
  
 
===Balises pour l’appliquette===
 
===Balises pour l’appliquette===
 +
 
Vous pouvez utiliser les lignes suivantes pour  inclure une  construction  GeoGebra dans votre  page html. Le fichier de construction  (par ex. "cercle.ggb") doit être déposé dans le répertoire de votre page html.
 
Vous pouvez utiliser les lignes suivantes pour  inclure une  construction  GeoGebra dans votre  page html. Le fichier de construction  (par ex. "cercle.ggb") doit être déposé dans le répertoire de votre page html.
 
<pre>&lt;applet code="geogebra.GeoGebraApplet"  archive="geogebra.jar"  
 
<pre>&lt;applet code="geogebra.GeoGebraApplet"  archive="geogebra.jar"  
Ligne 11 : Ligne 12 :
 
&lt;/applet>
 
&lt;/applet>
 
</pre>
 
</pre>
−
À la place du paramètre ''filename'' vous pouvez utiliser le paramètre ''ggbBase64'' avec votre fichier encodé en Base64. Pour obtenir ce code, il vous suffit de presser  
+
À la place du paramètre ''filename'' vous pouvez utiliser le paramètre ''ggbBase64'' avec votre fichier encodé en Base64. Pour obtenir ce code, il vous suffit de presser {{KeyCode|Ctrl+Shift+M}} -- ce code complet avec les balises de l'appliquette est placé dans votre presse-papiers.
−
{{KeyCode|Ctrl+Shift+M}} -- ce code complet avec les balises de l'appliquette est placé dans votre presse-papiers.
 
  
 
===Codebase===
 
===Codebase===
  
−
Codebase définit la localisation des archives GeoGebra. You can set it to following values
+
''codebase'' définit la localisation des archives GeoGebra. <br/>
−
* http://jars.geogebra.org/webstart/4.0/unsigned/ &ndash; unsigned version of GeoGebra will be used. This version does not have access to user's hardware (options like Undo, Redo, Save and Print are disabled), but user doesn't have to confirm that he is aware of security risks
+
Vous pouvez utiliser les valeurs suivantes :
−
* http://jars.geogebra.org/webstart/4.0 &ndash; use this if you need Undo, Redo, Save or Print options
+
* http://jars.geogebra.org/webstart/4.0/unsigned/ &ndash; une version non signée de GeoGebra sera utilisée. Cette version ne permet pas l'accès au matériel de l'utilisateur (des options telles que  Annuler, Refaire, Sauvegarder et Imprimer sont désactivées), mais l'utilisateur n'a pas à confirmer qu'il est conscient des risques de sécurité encourus ;
−
* local path, e.g. <code>./</code> &ndash; might be useful if you want your worksheet to be accessible without connection to geogebra.org. You will need to download all jar files from one of the aforementioned URLs to the local path (in case the codebase is <code>./</code>, place the jar files in the same folder as the worksheet).
+
* http://jars.geogebra.org/webstart/4.0 &ndash; à utiliser si vous avez besoin des options Annuler, Refaire, Sauvegarder et Imprimer ;
−
===Applet parameters===
+
* chemin local, par ex. <code>./</code> &ndash; ceci peut vous être utile si vous voulez que votre feuille de travail fonctionne sans connexion à geogebra.org. Vous devez télécharger toutes les archives "jar" à partir d'une des URL ci-dessus dans votre chemin local<br/> (dans le cas où codebase est <code>./</code>, déposez les archives "jar" dans le même dossier que la feuille de travail).
−
The following parameters may be used within the applet tag.
+
 
 +
===Paramètres de l’appliquette ===
 +
 
 +
Les paramètres suivants peuvent être utilisés dans les balises de l’appliquette.
 +
 
 
{| class="pretty"
 
{| class="pretty"
 
!width="20%"|Name  
 
!width="20%"|Name  
 
!width="30%"|Value
 
!width="30%"|Value
 
!width="50%"|Description
 
!width="50%"|Description
−
!Since
 
 
|-
 
|-
−
|filename
+
|''filename''
−
|e.g. <code>file.ggb</code>
+
|par ex. <code>cercle.ggb</code>
−
|Path to the construction file.
+
|Nom du chemin complet du fichier de construction (ggb)
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|type
+
|''type''
 
|<code>button</code>
 
|<code>button</code>
−
|If you use this parameter the applet will only show a button to open the GeoGebra application frame
+
|Si vous utilisez ce paramètre, l’appliquette apparaîtra seulement comme un bouton à cliquer pour ouvrir la fenêtre GeoGebra
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|framePossible
+
|''framePossible''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States if a double click on the drawing pad should open the GeoGebra application frame. This parameter is ignored if the type was set to "button". Default: true
+
|Vous permet de choisir si l’utilisateur peut ouvrir l’application GeoGebra en double cliquant dans Graphique. Ce paramètre est ignoré si ''type'' a la valeur <code>button</code>. <br/>Par défaut : <code>true</code>
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|bgcolor
+
|''bgcolor''
−
|e.g. <code>#FFFFFF</code> for white
+
|par ex. <code>#FFFFFF</code> pour blanc
−
|Background color (as hex rgb string) of the applet. This parameter is only used if type "button" was set. Default: white
+
|Couleur d’arrière-plan de l’appliquette (en chaîne hexa rvb). Ce  paramètre n’est à utiliser seulement que si ''type'' a la valeur <code>button</code>. <br/>Par défaut : blanc
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|borderColor
+
|''borderColor''
−
|e.g. <code>#FFFFFF</code> for white
+
|par ex. <code>#FFFFFF</code> pour blanc
−
|Color of the border line drawn around the applet panel&nbsp;(as hex rgb string). Default: gray
+
|Couleur de la bordure de l’ appliquette (en chaîne hexa rvb). <br/>Par défaut : gris
−
|3.0
 
 
|-
 
|-
−
|enableChooserPopups
+
|''enableChooserPopups''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|Controls whether a popup menu is shown or not when you click on multiple objects. Default: true
+
|Contrôle si un menu popup est affiché ou non lorsque vous cliquez sur plusieurs objets. <br/>Par défaut : <code>true</code>
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|enableRightClick
+
|''enableRightClick''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether right clicks should be handled by the applet. Setting this parameter&nbsp;to "false" disables context menus, properties dialogs and right-click-zooming. Default: true. NB also enables/disables some keyboard shortcuts eg {{KeyCode|Delete}} and {{KeyCode|Ctrl+R}} (recompute all objects)
+
|Vous permet de choisir si le clic droit est actif ou non. Si ''enableRightClick'' a la valeur <code>false</code> le menu contextuel, les dialogues de propriétés et le zoom par clic droit ne fonctionnent pas. <br/>Par défaut : <code>true</code>.{{Note|Ceci dés/active certains raccourcis clavier comme par ex. {{KeyCode|Delete}} et {{KeyCode|Ctrl+R}} (recalculer tous les objets)}}
−
|3.0
 
 
|-
 
|-
−
|enableLabelDrags
+
|''enableLabelDrags''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether labels can be dragged. Default: true
+
|Vous permet de choisir si les étiquettes sont déplaçables ou non.<br/>Par défaut : <code>true</code>
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|allowRescaling
+
|''allowRescaling''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|Determines whether the applet will attempt to rescale the Graphics View when the applet is loaded or the size is changed (eg Zooming in the browser). Disabled if the Spreadsheet or Algebra View are showing. Default: false
+
|Vous permet de choisir si la vue Graphique peut être redimensionnée au chargement ou lorsque la taille est modifiée (par ex. par zoom dans le navigateur). Ceci est désactivé dès que Algèbre ou Tableur sont affichés. <br/>Par défaut :<code>false</code>
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|enableShiftDragZoom
+
|''enableShiftDragZoom''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether the drawing pad should be moveable using Shift + mouse drag (or. Ctrl +&nbsp;mouse drag) or zoomable using Shift + mouse wheel (or Ctrl + mouse wheel). Setting this parameter to "false" disables moving and zooming of the drawing pad. Default: true
+
|Vous permet de choisir si la vue Graphique peut être déplacée en utilisant Maj (ou Ctrl) + souris ou  zoomée en utilisant Maj (ou Ctrl) + molette souris. Si ''enableShiftDragZoom'' a la valeur  <code>false</code> déplacement et zoom ne fonctionnent pas. <br/>Par défaut : <code>true</code>
−
|3.0
 
 
|-
 
|-
−
|errorDialogsActive
+
|''errorDialogsActive''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether error dialogs will be shown if an invalid input is entered (using the Input Bar or JavaScript) Default: true
+
|Vous permet de choisir si des dialogues d'erreur doivent être affichés dans le cas d'une saisie invalide (en utilisant le Champ de saisie ou JavaScript) <br/>Par défaut : <code>true</code>
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|showMenuBar
+
|''showMenuBar''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether the menubar of GeoGebra should be shown in the applet. Default: false
+
|Vous permet de choisir si la barre de menus est affichée ou non. <br/>Par défaut :<code>false</code>
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|showToolBar
+
|''showToolBar''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether the toolbar with the construction mode buttons should be shown in the applet. Default: false
+
|Vous permet de choisir si la barre d’outils est affichée ou non. <br/>Par défaut :<code>false</code>
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|maxIconSize
+
|''maxIconSize''
−
|16 to 32
+
|16 à 32
−
|Maximum size of icons used in the toolbar in pixels. Default: 32
+
|Taille maximale en pixels pour les icônes utilisées dans la barre d'outils. <br/>Par défaut : 32
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|showToolBarHelp
+
|''showToolBarHelp''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether the toolbar help text right to the toolbar buttons should be shown in the applet
+
|Vous permet de choisir si l’aide à droite de la barre d’outils est affichée ou non.
−
|3.0
 
 
|-
 
|-
−
|customToolBar
+
|''customToolBar''
−
|e.g. <code>0  1 2  3 , 4  5 6 7</code>
+
|par ex. <code>0  1 2  3 , 4  5 6 7</code>
−
|Sets the toolbar according to a custom toolbar string where the int values are [[Reference:Toolbar|Toolbar Mode Values]], <code>,</code> adds a separator within a menu, <code>|</code> starts a new menu and <code><nowiki>||</nowiki></code> adds a separator in the toolbar before starting a new menu. Custom tools are numbered 1001, 1002, etc in GeoGebra 3.2 and 100 001, 100 002, etc from GeoGebra 4.
+
|Vous permet de personnaliser la barre d’outils à l'aide d'une chaîne composée des entiers  [[Référence:BarreOutils|codes des Mode]]<br/> <code>,</code>ajoute un séparateur dans un menu, <code>|</code> démarre un nouveau menu et  <code><nowiki>||</nowiki></code> ajoute un séparateur dans la barre d’outils avant de créer un nouveau menu. Les outils utilisateurs sont numérotés 1001, 1002, etc dans GeoGebra 3.2 et 100 001, 100 002, etc à partir de GeoGebra 4.
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|showAlgebraInput
+
|''showAlgebraInput''
 
|<code>true</code> or <code>false</code>
 
|<code>true</code> or <code>false</code>
−
|States whether the algebra input line (with input field, greek letters and command list) should be shown in the applet
+
|Vous permet de choisir si le Champ de saisie (avec la table de symboles, la liste des commandes) est affiché ou non.
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|allowStyleBar
+
|''allowStyleBar''
 
|<code>true</code> or <code>false</code>
 
|<code>true</code> or <code>false</code>
−
|States whether the style bar should be shown in the applet. Default: False
+
|Vous permet de choisir si la barre de style est affichée ou non. <br/>Par défaut :<code>false</code>
−
|4.0
 
 
|-
 
|-
−
|showResetIcon
+
|''showResetIcon''
−
|<code>true</code> or <code>false</code>
+
|<code>true</code> ou <code>false</code>
−
|States whether a small icon (GeoGebra ellipse) should be shown in the upper right corner of the applet. Clicking on this icon resets the applet (i.e. it reloads the file given in the filename parameter).
+
|Vous permet de choisir si une icône de réinitialisation (ellipse GeoGebra ) est affichée en haut à droite ou non. En cliquant sur cette icône, vous réinitialisez l'appliquette (c'est à dire qu'est rechargé le fichier dont le nom est donné dans le paramètre ''filename'').
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|language
+
|''language''
−
|[[w:List_of_ISO_639-1_codes|iso language string]]
+
|[[w:fr:Liste_des_codes_ISO_639-1|Norme ISO des langages]]
−
  en ... English
+
  en ... Anglais
−
  fr ... French
+
  fr ... Français
−
  it ... Italian
+
  it ... Italien
−
  de ... German
+
  de ... Allemand
−
  es ... Spanish
+
  es ... Espagnol
−
  pt ... Portuguese
+
  pt ... Portugais
−
  zh ... Chinese
+
  zh ... Chinois
−
|GeoGebra tries to set your local language automatically (if it is available among the supported languages, of course). The default language for unsupported languages is English. If you want to specify a certain language manually, please use this parameter.
+
|GeoGebra essaye de récupérer automatiquement la langue de votre ordinateur (si elle est reconnue dans les langues qu'il peut utiliser, bien sûr). La langue par défaut sinon est l'anglais. Si vous voulez préciser manuellement un certain langage, utilisez ce paramètre.
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|country
+
|''country''
−
|iso country string, e.g. <code>AT</code> for Austria
+
|[[w:f:http://fr.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-1|Norme ISO des pays]], e.g. <code>FR</code>pour France
−
|This parameter only makes sense if you use it together with the language parameter.
+
|Ce paramètre n'a de sens qu'utilisé en lien avec le paramètre ''language''.
−
|2.5
 
 
|-
 
|-
−
|ggbOnInitParam
+
|''ggbOnInitParam''
−
|eg <code>applet2</code>
+
|par ex.  <code>applet2</code>
−
|This parameter allows you to specify the argument passed to the JavaScript function ggbOnInit(), which is called once the applet is fully initialised. This is useful when you have multiple applets on a page - see http://www.geogebra.org/source/program/applet/geogebra_applet_java2java.htm (will have no effect in earlier versions)
+
|Ce paramètre vous permet de préciser l'argument transmis à la fonction JavaScript '''ggbOnInit()''', qui est appelée lorsque l'appliquette est complétement chargée. Ceci n'est utile que si vous avez plusieurs appliquettes insérées dans votre page HTML  - voir http://www.geogebra.org/source/program/applet/geogebra_applet_java2java.htm (n'a aucun effet dans des versions précédant la 3.2)
−
|3.2
 
 
|-
 
|-
−
|java_arguments
+
|''java_arguments''
−
|eg <code>-Xmx256m</code>
+
|par ex.<code>-Xmx256m</code>
−
|This parameter allows you to specify more memory (in megabytes) for the GeoGebra applet. <b>Works only in Java 6 update 10 or later</b> (will have no effect in earlier versions)
+
|Ce paramètre vous permet de préciser que votre appliquette GeoGebra va utiliser plus de mémoire (en mégabytes). <b>Fonctionne seulement en  Java 6 update 10 ou ultérieure</b> (n'a aucun effet dans des versions précédant la 3.2)
−
|3.2
+
|}
 +
 
 +
===Exemples===
  
−
|}
 
−
===Examples===
 
 
{{example|1=
 
{{example|1=
−
The following lines are an example for a "button" applet that only consists of a button to open GeoGebra's window. The background of the applet (i.e. the area around the button) is set to white (#FFFFFF).</p>
+
Les lignes suivantes sont un exemple pour une appliquette "button", c'est à dire qu'il n'y a qu'un bouton pour ouvrir la fenêtre GeoGebra. L'arrière-plan de l'appliquette (c'est à dire la zone autour du bouton) a une couleur blanche (#FFFFFF).</p>
 
<pre>&lt;applet code="geogebra.GeoGebraApplet"
 
<pre>&lt;applet code="geogebra.GeoGebraApplet"
 
   archive="geogebra.jar"  
 
   archive="geogebra.jar"  
 
   width=200 height=40&gt;
 
   width=200 height=40&gt;
−
&lt;param name="filename" value="circle.ggb" /&gt;
+
&lt;param name="filename" value="cercle.ggb" /&gt;
 
&lt;param name="type" value="button" /&gt;
 
&lt;param name="type" value="button" /&gt;
 
&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;
 
&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;
−
Please &lt;a href="http://java.sun.com/getjava"&gt;install Java
+
S'il vous plaît, installez &lt;a href="http://java.sun.com/getjava"&gt;Java
−
1.4&lt;/a&gt; (or later) to use this page.
+
1.4&lt;/a&gt; (ou ultérieur) pour utiliser cette page.
 
&lt;/applet&gt;</pre>}}
 
&lt;/applet&gt;</pre>}}
  
−
 
+
--[[Utilisateur:Noel Lambert|Noel Lambert]] 19 décembre 2011 à 19:42 (CET)
 
[[Catégorie:Référence]]
 
[[Catégorie:Référence]]

Version du 19 décembre 2011 à 20:42

Pour insérer une appliquette GeoGebra dans une page HTML vous pouvez utiliser "Feuille de travail dynamique en page web" du Menu Fichier. Cependant pour les utilisateurs plus experts, il est aussi possible d’inclure l’appliquette en créant des balises à la main.

Balises pour l’appliquette

Vous pouvez utiliser les lignes suivantes pour inclure une construction GeoGebra dans votre page html. Le fichier de construction (par ex. "cercle.ggb") doit être déposé dans le répertoire de votre page html. 

<applet code="geogebra.GeoGebraApplet"  archive="geogebra.jar" 
  codebase="http://jars.geogebra.org/webstart/" 
  width="500" height="300">
      <param name="filename" value="cercle.ggb" />
      <param name="framePossible" value="false" />
Please  install Java 1.5 (or later) from www.java.com to use this page.
</applet>

À la place du paramètre filename vous pouvez utiliser le paramètre ggbBase64 avec votre fichier encodé en Base64. Pour obtenir ce code, il vous suffit de presser Ctrl + Shift + M -- ce code complet avec les balises de l'appliquette est placé dans votre presse-papiers.

Codebase

codebase définit la localisation des archives GeoGebra.
Vous pouvez utiliser les valeurs suivantes :

  • http://jars.geogebra.org/webstart/4.0/unsigned/ – une version non signée de GeoGebra sera utilisée. Cette version ne permet pas l'accès au matériel de l'utilisateur (des options telles que Annuler, Refaire, Sauvegarder et Imprimer sont désactivées), mais l'utilisateur n'a pas à confirmer qu'il est conscient des risques de sécurité encourus ;
  • http://jars.geogebra.org/webstart/4.0 – à utiliser si vous avez besoin des options Annuler, Refaire, Sauvegarder et Imprimer ;
  • chemin local, par ex. ./ – ceci peut vous être utile si vous voulez que votre feuille de travail fonctionne sans connexion à geogebra.org. Vous devez télécharger toutes les archives "jar" à partir d'une des URL ci-dessus dans votre chemin local
    (dans le cas où codebase est ./, déposez les archives "jar" dans le même dossier que la feuille de travail).

Paramètres de l’appliquette

Les paramètres suivants peuvent être utilisés dans les balises de l’appliquette.

Name Value Description
filename par ex. cercle.ggb Nom du chemin complet du fichier de construction (ggb)
type button Si vous utilisez ce paramètre, l’appliquette apparaîtra seulement comme un bouton à cliquer pour ouvrir la fenêtre GeoGebra
framePossible true ou false Vous permet de choisir si l’utilisateur peut ouvrir l’application GeoGebra en double cliquant dans Graphique. Ce paramètre est ignoré si type a la valeur button.
Par défaut : true
bgcolor par ex. #FFFFFF pour blanc Couleur d’arrière-plan de l’appliquette (en chaîne hexa rvb). Ce paramètre n’est à utiliser seulement que si type a la valeur button.
Par défaut : blanc
borderColor par ex. #FFFFFF pour blanc Couleur de la bordure de l’ appliquette (en chaîne hexa rvb).
Par défaut : gris
enableChooserPopups true ou false Contrôle si un menu popup est affiché ou non lorsque vous cliquez sur plusieurs objets.
Par défaut : true
enableRightClick true ou false Vous permet de choisir si le clic droit est actif ou non. Si enableRightClick a la valeur false le menu contextuel, les dialogues de propriétés et le zoom par clic droit ne fonctionnent pas.
Par défaut : true.
Note : Ceci dés/active certains raccourcis clavier comme par ex. Delete et Ctrl + R (recalculer tous les objets)
enableLabelDrags true ou false Vous permet de choisir si les étiquettes sont déplaçables ou non.
Par défaut : true
allowRescaling true ou false Vous permet de choisir si la vue Graphique peut être redimensionnée au chargement ou lorsque la taille est modifiée (par ex. par zoom dans le navigateur). Ceci est désactivé dès que Algèbre ou Tableur sont affichés.
Par défaut :false
enableShiftDragZoom true ou false Vous permet de choisir si la vue Graphique peut être déplacée en utilisant Maj (ou Ctrl) + souris ou zoomée en utilisant Maj (ou Ctrl) + molette souris. Si enableShiftDragZoom a la valeur false déplacement et zoom ne fonctionnent pas.
Par défaut : true
errorDialogsActive true ou false Vous permet de choisir si des dialogues d'erreur doivent être affichés dans le cas d'une saisie invalide (en utilisant le Champ de saisie ou JavaScript)
Par défaut : true
showMenuBar true ou false Vous permet de choisir si la barre de menus est affichée ou non.
Par défaut :false
showToolBar true ou false Vous permet de choisir si la barre d’outils est affichée ou non.
Par défaut :false
maxIconSize 16 à 32 Taille maximale en pixels pour les icônes utilisées dans la barre d'outils.
Par défaut : 32
showToolBarHelp true ou false Vous permet de choisir si l’aide à droite de la barre d’outils est affichée ou non.
customToolBar par ex. 0 1 2 3 , 4 5 6 7 Vous permet de personnaliser la barre d’outils à l'aide d'une chaîne composée des entiers codes des Mode
,ajoute un séparateur dans un menu, | démarre un nouveau menu et || ajoute un séparateur dans la barre d’outils avant de créer un nouveau menu. Les outils utilisateurs sont numérotés 1001, 1002, etc dans GeoGebra 3.2 et 100 001, 100 002, etc à partir de GeoGebra 4.
showAlgebraInput true or false Vous permet de choisir si le Champ de saisie (avec la table de symboles, la liste des commandes) est affiché ou non.
allowStyleBar true or false Vous permet de choisir si la barre de style est affichée ou non.
Par défaut :false
showResetIcon true ou false Vous permet de choisir si une icône de réinitialisation (ellipse GeoGebra ) est affichée en haut à droite ou non. En cliquant sur cette icône, vous réinitialisez l'appliquette (c'est à dire qu'est rechargé le fichier dont le nom est donné dans le paramètre filename).
language Norme ISO des langages 
en ... Anglais
fr ... Français
it ... Italien
de ... Allemand
es ... Espagnol
pt ... Portugais
zh ... Chinois
GeoGebra essaye de récupérer automatiquement la langue de votre ordinateur (si elle est reconnue dans les langues qu'il peut utiliser, bien sûr). La langue par défaut sinon est l'anglais. Si vous voulez préciser manuellement un certain langage, utilisez ce paramètre.
country Norme ISO des pays, e.g. FRpour France Ce paramètre n'a de sens qu'utilisé en lien avec le paramètre language.
ggbOnInitParam par ex. applet2 Ce paramètre vous permet de préciser l'argument transmis à la fonction JavaScript ggbOnInit(), qui est appelée lorsque l'appliquette est complétement chargée. Ceci n'est utile que si vous avez plusieurs appliquettes insérées dans votre page HTML - voir http://www.geogebra.org/source/program/applet/geogebra_applet_java2java.htm (n'a aucun effet dans des versions précédant la 3.2)
java_arguments par ex.-Xmx256m Ce paramètre vous permet de préciser que votre appliquette GeoGebra va utiliser plus de mémoire (en mégabytes). Fonctionne seulement en Java 6 update 10 ou ultérieure (n'a aucun effet dans des versions précédant la 3.2)

Exemples

Exemple: Les lignes suivantes sont un exemple pour une appliquette "button", c'est à dire qu'il n'y a qu'un bouton pour ouvrir la fenêtre GeoGebra. L'arrière-plan de l'appliquette (c'est à dire la zone autour du bouton) a une couleur blanche (#FFFFFF).

<applet code="geogebra.GeoGebraApplet"
   archive="geogebra.jar" 
   width=200 height=40>
<param name="filename" value="cercle.ggb" />
<param name="type" value="button" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
S'il vous plaît, installez <a href="http://java.sun.com/getjava">Java
1.4</a> (ou ultérieur) pour utiliser cette page.
</applet>

--Noel Lambert 19 décembre 2011 à 19:42 (CET)

Récupérée de « http://wiki.geogebra.org/s/fr/index.php?title=Référence:Paramètres_Appliquette&oldid=4284 »
© 2024 International GeoGebra Institute