Différences entre versions de « Référence:BarreOutils »
De GeoGebra Manual
(Page créée avec « ==GeoGebra 3.2 and above== {| |- |MOVE |0 |- |POINT |1 |- |JOIN |2 |- |PARALLEL |3 |- |ORTHOGONAL |4 |- |INTERSECT |5 |- |DELETE |6 |- |VECTOR |7 |- |LINE_BISECTOR |... ») |
(en pause) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
− | ==GeoGebra 3.2 | + | ==GeoGebra 3.2 et suivante== |
− | {| | + | |
+ | {|class="pretty" | ||
|- | |- | ||
− | | | + | | 0||[[Image:Tool_Move.gif]]|| [[Outil Déplacer|Déplacer]]|| 1||[[Image:Tool_New_Point.gif]] ||[[Outil Nouveau_point|Nouveau point]]||2||[[Image:Tool_Line_through_Two_Points.gif]]|| [[Outil Droite_passant_par_deux_points|Droite passant par deux points]]||3|| [[Image:Tool_Parallel_Line.gif]]|| [[Outil Parallèle|Parallèle]]||4||[[Image:Tool_Perpendicular_Line.gif]]|| [[Outil Perpendiculaire|Perpendiculaire]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |5||[[Image:Tool_Intersect_Two_Objects.gif]]|| [[Outil Intersection_entre_deux_objets|Intersection entre deux objets]]||6|||[[Image:Tool_Delete.gif]]|| [[Outil Effacer_l'objet|Effacer l'objet]]||7 ||[[Image:Tool_Vector_between_Two_Points.gif]]|| [[Outil Vecteur|Vecteur]]||8||[[Image:Tool_Perpendicular_Bisector.gif]]|| [[Outil Médiatrice|Médiatrice]]||9||[[Image:Tool_Angular_Bisector.gif]]|| [[Outil Bissectrice|Bissectrice]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |10||[[Image:Tool_Circle_Center_Point.gif]]|| [[Outil Cercle_(centre-point)|Cercle (centre-point)]]||11||[[Image:Tool_Circle_3Points.gif]]|| [[Outil Cercle_passant_par_trois_points|Cercle passant par trois points]]||12||[[Image:Tool_Conic_5Points.gif]]|| [[Outil Conique_passant_par_cinq_points|Conique passant par cinq points]]||13||[[Image:Tool_Tangents.gif]]|| [[Outil Tangentes|Tangentes]] ||14||[[Image:Tool_Relation_between_Two_Objects.gif]]|| [[Outil_Relation_entre_deux_objets|Relation entre deux objets]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |15||[[Image:Tool_Segment_between_Two_Points.gif]]|| [[Outil Segment_entre_deux_points|Segment entre deux points]]||16||[[Image:Tool_Polygon.gif]] ||[[Outil Polygone|Polygone]]||17 || [[Image:Tool_Insert_Text.gif]]|| [[Outil_Insérer_Texte|Outil_Insérer_Texte]]||18 ||[[Image:Tool_Ray_through_Two_Points.gif]] ||[[Outil Demi-droite_passant_par_deux_points|Demi-droite passant par deux points]]||19||[[Image:Tool_Midpoint_or_Center.gif]]|| [[Outil Milieu_ou_centre|Milieu ou centre]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |20||[[Image:Tool_Circle_Arc_Center_2Points.gif]]|| [[Outil_Arc_de_cercle_(centre-2_points)| Arc de cercle (centre-2_points)]]||21||[[Image:Tool_Circle_Sector_Center_2Points.gif]]|| [[Outil Secteur_circulaire_(centre-2_points)|Secteur circulaire (centre-2_points)]]||22||[[Image:Tool_Circumcircular_Arc_3Points.gif]]|| [[Outil Arc_de_cercle_créé_par_3_points|Arc de cercle créé par 3 points]]||23||[[Image:Tool_Circumcircular_Sector_3Points.gif]]|| [[Outil Secteur_circulaire_créé_par_3_points|Secteur circulaire créé par 3 points]]||24 ||[[Image:Tool_Semicircle_through_Two_Points.gif]] ||[[Outil_Demi-cercle|Demi-cercle]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |25 ||[[Image:Tool_Slider.gif]] ||[[Outil Curseur|Curseur]]||26||[[Image:Tool_Insert_Image.gif]]|| [[Outil Insérer_Image|Insérer_Image]] ||27||[[Image:Tool_Show_Hide_Object.gif]]|| [[Outil_Afficher/cacher_l'objet|Afficher/cacher_l'objet]]||28||[[Image:Tool_Show_Hide_Label.gif]]|| [[Outil_Afficher/cacher_l'étiquette|Afficher/cacher l'étiquette]]||29||[[Image:Tool_Reflect_Object_in_Point.gif]] ||[[Outil Symétrie_centrale|Symétrie centrale]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |30||[[Image:Tool_Reflect_Object_in_Line.gif]]|| [[Outil Symétrie_axiale|Symétrie axiale]]||31|| [[Image:Tool_Translate_Object_by_Vector.gif]]|| [[Outil_Translation|Translation]]||32||[[Image:Tool_Rotate_Object_around_Point_by_Angle.gif]]|| [[Outil_Rotation|Rotation]]||33||[[Image:Tool_Dilate_from_Point.gif]]|| [[Outil Homothétie|Homothétie]]||34||[[Image:Tool_Circle_Center_Radius.gif]] ||[[Outil Cercle_(centre-rayon) |Cercle (centre-rayon)]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |35||[[Image:Tool_Copy_Visual_Style.gif]] ||[[Outil Copier_Style_graphique|Copier Style graphique]]||36||[[Image:Tool_Angle.gif]]|| [[Outil Angle|Angle]]||37 ||[[Image:Tool_Vector_from_Point.gif]] ||[[Outil Représentant|Représentant]]||38||[[Image:Tool_Distance.gif]]|| [[Outil Distance_ou_Longueur|Distance ou Longueur]]||39 || [[Image:Tool_Rotate_around_Point.gif]]|| [[Outil Tourner_autour_du_point|Tourner autour du point]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |40||[[Image:Tool Move Graphics View.gif]]|| [[Outil Déplacer_Graphique|Déplacer Graphique]]||41||[[Image:Tool_Zoom_In.gif]] ||[[Outil Agrandissement|Agrandissement]]||42||[[Image:Tool_Zoom_Out.gif]]|| [[Outil Réduction|Réduction]]||43||||listener||44||[[Image:Tool_Polar_or_Diameter_Line.gif]]|| [[Outil Polaire_ou_Diamètre|Polaire ou Diamètre]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |45||[[Image:Tool_Segment_with_Given_Length_from_Point.gif]]||[[Outil Segment_créé_par_un_point_et_une_longueur|Segment créé par un point et une longueur]] ||46||[[Image:Tool_Angle_Fixed.gif]]|| [[Outil Angle_de_mesure_donnée|Angle de mesure donnée]]||47||[[Image:Tool_Locus.gif]]|| [[Outil Lieu|Lieu]] ||48||[[Image:Tool_tool.png]]|| [[Utilisateur|Utilisateur]] ||49||[[Image:Tool_Area.gif]]|| [[Outil_Aire|Aire]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |50||[[Image:Tool_Slope.gif]]|| [[Outil_Pente|Pente]]||51 ||[[Image:Tool_Regular_Polygon.gif]] ||[[Outil Polygone_régulier|Polygone régulier]]||52||[[Image:Tool_Check_Box_to_Show_Hide_Objects.gif]] ||[[Outil Boîte_de_sélection_des_objets_à_Afficher/Cacher|Boîte de sélection des objets à Afficher/Cacher]]||53||[[Image:Tool_Compasses.gif]]|| [[Outil Compas|Compas]]||54||[[Image:Tool_Reflect_Object_in_Circle.gif]] ||[[Outil Inversion|Inversion]] |
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |54 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
|- | |- | ||
+ | |55 ||[[Image:Tool_Ellipse.gif]]|| [[Outil Ellipse|Ellipse]] ||56||[[Image:Tool_Hyperbola.gif]]|| [[Outil Hyperbole|Hyperbole]]||57||[[Image:Tool_Parabola.gif]]|| [[Outil Parabole|Parabole]]||58||[[Image:Tool_Fit_Line.gif]]|| [[Outil Droite_d'ajustement|Droite d'ajustement]]||59||[[Image:Tool_Record_to_Spreadsheet.gif]]|| [[Outil Enregistrer_dans_Tableur|Enregistrer dans Tableur]] | ||
|} | |} | ||
− | ==GeoGebra 4.0 | + | |
− | {| | + | ==GeoGebra 4.0 et suivante == |
− | + | {|class="pretty" | |
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | | | + | |60||[[Image:Tool Insert Button.gif]]|| [[Outil Insérer_Bouton|Insérer Bouton]]||61||[[Image:Tool Insert Textfield.gif]]|| [[Outil Insérer_ChampTexte|Insérer_ChampTexte]]||62||[[Image:Tool_pen.gif]]|| [[Outil Stylo|Stylo]]||63||||visuel ||64||[[Image:Tool_Rigid_Polygon.gif]] ||[[Outil Polygone_indéformable|Polygone indéformable]] |
− | |61 | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |65||[[Image:Tool_Polyline.gif]]|| [[Outil Ligne_brisée|Ligne_brisée]]||66||[[Image:Tool_Probability_Calculator.gif]] ||[[Outil_Calculs Probabilités|Calculs Probabilités]]||67||[[Image:Tool_Attach_Detach_Point.gif]]|| [[Outil Lier/Libérer_Point|Lier/Libérer Point]] ||68||[[Image:Tool Function Inspector.gif]]||[[Outil Inspecteur_de_fonction|Inspecteur de fonction]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |70||[[Image:Tool_Vector_Polygon.gif]]|| [[Outil Polygone semi-déformable|Polygone semi-déformable]]||71||[[Image:Tool_Create List.gif]]||[[Outil Créer une liste|Créer une liste]]||72 ||[[Image:Tool_Complex_Number.gif]] ||[[Outil Nombre complexe|Nombre complexe]] |
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |- | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
|501 | |501 | ||
+ | |[[Image:Tool_Point_in_Region.gif]]|| [[Outil_Point_sur_Objet|Point sur Objet]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | {|class="pretty" | ||
|- | |- | ||
− | + | |2001||[[Image:Tool_Create_List.gif]]||[[Outil_Créer_une_liste|Créer une liste]]||2002|| [[Image:Tool_Create_Matrix.gif]]||[[Outil_Créer_une_matrice|Créer une matrice]]||2003||[[Image:Tool_Create_List_of_Points.gif]]||[[Outil_Créer_une_liste_de_points|Créer une liste de points]] | |
− | |2001 | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |2004|| [[Image:Tool_Create_Table.gif]]||[[Outil_Créer_un_tableau|Créer un tableau]]||2005|| [[Image:Tool_Create_Polyline.gif]]||[[Outil_Créer_Ligne_Brisée|Créer Ligne Brisée]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |2020||[[Image:Tool_One_Variable_Analysis.gif]]||[[Outil_Statistiques_à_une_variable|Statistiques à une variable]]||2021||[[Image:Tool_Two_Variable_Regression_Analysis.gif]]||[[Outil Statistiques_à_2_variables|Analyse statistiques à 2 variables]]||2022||[[Image:Tool_Multiple_Varible_Analysis.gif]]||[[Outil_Statistiques_à_plusieurs_variables|Analyse à plusieurs variables]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |2030||||MODE_SPREADSHEET_SORT||2031||||MODE_SPREADSHEET_SORT_AZ||2032||||MODE_SPREADSHEET_SORT_ZA |
− | | | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |2040||[[Image:Tool_Sum.gif]]||[[Outil_Somme|Somme]]||2041||[[Image:Tool_Mean.gif]]||[[Outil_Moyenne|Moyenne]]||2042||[[Image:Tool_Count.gif]]||[[Outil_Longueur|Longueur]] |
− | | | ||
|- | |- | ||
+ | |2043||[[Image:Tool_Minimum.gif]]||[[Outil_Minimum|Minimum]]||2044||[[Image:Tool_Maximum.gif]]||[[Outil_Maximum|Maximum]] | ||
|} | |} | ||
− | ==GeoGebra 4.2 | + | |
+ | ==GeoGebra 4.2 et suivante== | ||
{| | {| | ||
|- | |- |
Version du 18 décembre 2011 à 10:09
GeoGebra 3.2 et suivante
GeoGebra 4.0 et suivante
60 | Insérer Bouton | 61 | Insérer_ChampTexte | 62 | Stylo | 63 | visuel | 64 | Polygone indéformable | |||||
65 | Ligne_brisée | 66 | Calculs Probabilités | 67 | Lier/Libérer Point | 68 | Inspecteur de fonction | |||||||
70 | Polygone semi-déformable | 71 | Créer une liste | 72 | Nombre complexe | 501 | Point sur Objet |
2001 | Créer une liste | 2002 | Créer une matrice | 2003 | Créer une liste de points | |||
2004 | Créer un tableau | 2005 | Créer Ligne Brisée | |||||
2020 | Statistiques à une variable | 2021 | Analyse statistiques à 2 variables | 2022 | Analyse à plusieurs variables | |||
2030 | MODE_SPREADSHEET_SORT | 2031 | MODE_SPREADSHEET_SORT_AZ | 2032 | MODE_SPREADSHEET_SORT_ZA | |||
2040 | Somme | 2041 | Moyenne | 2042 | Longueur | |||
2043 | Minimum | 2044 | Maximum |
GeoGebra 4.2 et suivante
Freehand Tool | 73 |
GeoGebra 5.0
VIEW_IN_FRONT_OF | 502 |
PLANE_THREE_POINTS | 510 |
PLANE_POINT_LINE | 511 |
ORTHOGONAL_PLANE | 512 |
PARALLEL_PLANE | 513 |
SPHERE_POINT_RADIUS | 520 |
SPHERE_TWO_POINTS | 521 |
Prism | 531 |
Right Prism | 532 |
Rotate View | 540 |
Circle Point Radius Direction | 550 |
Circle Axis Point | 551 |
User defined
User defined 1 | 100 001 |
User defined X | 100 000+X |