Of course there is a tool to create a square by using the Regular Polygon Tool, but the result is not really moveable. You need to move the both points, that are used to draw the square.
To get a square, that is moveable with a side-length of 3 you can do the following:
- Create a point
- Enter at the Input Bar
- Use segments or the Polygon Tool.